Eşleştirme oyunu

Fransızca fiiller ve isimleri: partir ile le départ eşleştir

Partir → le départ, choisir → le choix, réussir → la réussite. On iki fiili isimleriyle eşleştir ve kelime bilgini hızla geliştiren ekleri öğren.

Kısaca

Birçok Fransızca isim fiilden türetilir; birkaç tipik ek kullanılır: -tion (réserver → la réservation), -ment (changer → le changement), -ure (ouvrir → l'ouverture) ve -age (laver → le lavage). Bazıları düzensizdir: partir → le départ, choisir → le choix, vendre → la vente.

Sarı akılda tutulacak fikirBlue öğrenilecek FransızcaKırmızı dikkat

Bagajlı iki yolcu trene biniyor.
partir fiilini départ anıyla ilişkilendir. İllüstrasyon: Atelier

Her fiili ismiyle eşleştir

Solda birine, ardından sağdaki eşine dokun.

Hangi ekler Fransızca fiilleri isme dönüştürür?

Fiilden isim yapan yaygın ekler
EkCinsiyetÖrnekler
-tion / -siondişilréserver → la réservation, décider → la décision
-menterilchanger → le changement, payer → le paiement
-ageerillaver → le lavage, apprendre → l'apprentissage
-uredişilouvrir → l'ouverture, signer → la signature
-ée (geçmiş zaman ortacı (participe passé))dişilarriver → l'arrivée, entrer → l'entrée

Bu, en çok yazıda önemlidir: resmî Fransızca isimleri sever. Nous avons décidé de partir ile Notre décision de départ… biçimlerini karşılaştır. Rapor, e-posta ve sınavlarda bu isim ağırlıklı üslup çoğu kez olumlu karşılanır; her fiilin ismini bilmek gerçek bir B1–B2 becerisidir.

Au travail
  1. Collègue

    On a reçu la réservation de l'hôtel ?

    Otel rezervasyonunu aldık mı?

  2. Toi

    Oui, et le paiement est fait. Le départ est à huit heures.

    Evet, ödeme de tamam. Hareket saat sekizde.

  3. Collègue

    Parfait. La décision du client arrive demain.

    Harika. Müşterinin kararı yarın gelecek.

  • le réservementla réservation

    Réserver, -tion alır.

  • la paye (raporda)le paiement

    La paye, maaşın samimi dildeki adıdır; ödeme ise le paiement.

  • l'arrivementl'arrivée

    Arriver, -ée ile biten ismi verir.

Soru 1Hesap gerekmiyor
choisir fiilinin ismi…

Bir cevap seç.

Cevap ve açıklama

le choix. Le choix düzensizdir: standart eki yok.

Soru 2Hesap gerekmiyor
signer fiilinin ismi…

Bir cevap seç.

Cevap ve açıklama

la signature. -er fiillerinden sıkça -ure isimleri türetilir: la signature.