Çekim tablosu
Habiter fiil çekimi: j'habite, ayrıca à, en ve au
Yaygın tüm zamanlarda Habiter, nous habitons ifadesinde ulama (liaison) ve nerede yaşadığını söyleme: j'habite à Lyon, en France, au Canada.
- A1
- 7 tenses
- Yardımcı fiil: avoir
- Bunu A1 defterinde öğren →
Kısaca
Habiter, sessiz h ile başlayan düzenli bir -er fiilidir; bu yüzden je, j' olur: j'habite, tu habites, il habite, nous habitons, vous habitez, ils habitent. Şehir için j'habite à, dişil ülke için en, eril ülke için au kullan.
Sarı akılda tutulacak fikirBlue öğrenilecek Fransızca

- Mastar
- habiter
- Geçmiş zaman ortacı (participe passé)
- habité
- Şimdiki zaman ortacı
- habitant
- Yardımcı fiil
- avoir
Présentşu anda yaşadığın yer
| je | habite |
| tu | habites |
| il / elle / on | habite |
| nous | habitons |
| vous | habitez |
| ils / elles | habitent |
Vous habitez où ?
Nerede yaşıyorsun?
Passé composésona ermiş bir dönem
| je | ai habité |
| tu | as habité |
| il / elle / on | a habité |
| nous | avons habité |
| vous | avez habité |
| ils / elles | ont habité |
J'ai habité deux ans à Rome.
Roma’da iki yıl yaşadım.
Imparfaiteskiden yaşadığın yer
| je | habitais |
| tu | habitais |
| il / elle / on | habitait |
| nous | habitions |
| vous | habitiez |
| ils / elles | habitaient |
Quand j'étais petit, j'habitais à la campagne.
Küçükken kırsalda yaşardım.
Futur simplegelecek
| je | habiterai |
| tu | habiteras |
| il / elle / on | habitera |
| nous | habiterons |
| vous | habiterez |
| ils / elles | habiteront |
L'année prochaine, nous habiterons à Nantes.
Gelecek yıl Nantes’ta yaşayacağız.
Conditionnelvarsayım
| je | habiterais |
| tu | habiterais |
| il / elle / on | habiterait |
| nous | habiterions |
| vous | habiteriez |
| ils / elles | habiteraient |
J'habiterais bien au bord de la mer.
Deniz kenarında yaşamak isterdim.
Subjonctifque sonrasında
| je | habite |
| tu | habites |
| il / elle / on | habite |
| nous | habitions |
| vous | habitiez |
| ils / elles | habitent |
Il faut que tu habites près du travail.
İş yerine yakın oturman gerekiyor.
Impératifseyrek
| (tu) | habite |
| (nous) | habitons |
| (vous) | habitez |
Habitez près d'une gare, c'est pratique.
İstasyona yakın otur; kullanışlı olur.
habiter ile ulama (liaison) yapılır mı?
h sessiz olduğu için nous ve vous içindeki s bağlanır: nous‿habitons, “nou-za-bi-ton”; vous‿habitez, “vou-za-bi-té”; ils‿habitent, “il-za-bit” diye duyulur. Bu ulama (liaison) zorunludur.
| Yer | Edat | Örnek |
|---|---|---|
| şehir | à | J'habite à Marseille. |
| dişil ülke (çoğu -e ile biter) | en | J'habite en Espagne. |
| eril ülke | au | J'habite au Japon. |
| çoğul ülke | aux | J'habite aux États-Unis. |
| sokak | rue / dans la rue | J'habite rue Pasteur. |
Habiter, yeri edatsız da alabilir: j'habite Lyon veya j'habite un petit appartement. Hem j'habite à Lyon hem j'habite Lyon doğrudur; à içeren biçim konuşmada daha yaygındır. Sorularda Tu habites où ? ve daha resmî olarak Où habitez-vous ? duyarsın.
Ils habitent un studio au cinquième étage.
Beşinci katta bir stüdyo dairede yaşıyorlar.
Konut türüyle edat kullanmak gerekmez.
- Je habite à Paris.J'habite à Paris.
Sessiz h öncesinde Je içindeki ünlü düşer.
- J'habite en Canada.J'habite au Canada.
Canada erildir: au.
- J'habite dans Londres.J'habite à Londres.
Şehirler à alır.