Fiil alıştırması
Fransızcada değişim fiilleri: öncesi ve sonrasıyla cümle alıştırması
Öncesi ve sonrası açıkça verilen sahnelere göre changer, remplacer, échanger, agrandir veya améliorer fiilini seç. Kalıpları incele, ardından sekiz Fransızca cümleyi tamamla.
- A2
- 8 answers
- Hepsi birden kontrol edilir
- Aksanlar dikkate alınır
- Bunu A2 defterinde öğren →
Kısaca
B, A’nın yerini aldığında remplacer A par B; takas için échanger A contre B kullan. Agrandir bir şeyi büyütür; améliorer daha iyi hâle getirir. Changer, değişikliği anlatan daha genel bir fiildir.
Sarı akılda tutulacak fikirBlue öğrenilecek FransızcaKırmızı dikkat
Odadaki nesneler
Bul:
| Önce → sonra | Fransızca örnek | Odak |
|---|---|---|
| Eski bir lamba → yerinde yeni bir lamba | Je remplace la vieille lampe par une lampe neuve. | Yerine koyma; önce eski nesne. |
| Benim mavi sandalyem, senin kırmızı sandalyen → takas ediyoruz | J’échange ma chaise bleue contre ta chaise rouge. | Karşılıklı bir değiş tokuş. |
| Küçük bir poster → aynı poster, daha büyük | J’agrandis l’affiche. | Boyut. |
| Anlaşılmayan yönergeler → daha açık yönergeler | J’améliore les consignes. | Kalite. |
| Pazartesi günü toplantı → salı günü toplantı | Je change la date de la réunion. | Farklı bir düzenleme. |
Daha büyük bir resim yine de bulanık olabilir. Agrandir boyuttaki değişikliği belirtir; améliorer la qualité, kalitenin iyileştiğini söyler. Takasta her tarafın ne verdiğini belirt. Yerine koymada eski nesneyi par öncesine, yeni nesneyi ise sonrasına yerleştir.
Avant, les consignes sont longues. Après, elles sont courtes et claires. Léa améliore les consignes.
Önce yönergeler uzun. Sonrasında kısa ve açık. Léa yönergeleri iyileştiriyor.
Fransızcada bir değişikliği nasıl anlatırsın?
Yalnızca eksik sözcüğü yaz. Fiil boşluklarında şimdiki zamanı kullan. İpucu, hangi eylemin kastedildiğini söyler; bu yüzden özneye, yazıma ve yapıya odaklan. nous changeons biçimindeki ek e harfine ve nous agrandissons biçimindeki -iss- ekine dikkat et.
1 · Yeni bir nesne, boyut veya düzenleme
- Je la vieille lampe par une lampe neuve. (remplacer: yeni bir lamba eskisinin yerini alıyor)
- Nous nos chaises. (échanger: sandalyelerimizi birbirimizle takas ediyoruz)
- Elle l’affiche. (agrandir: aynı poster daha büyük hâle geliyor)
- Tu la qualité de l’image. (améliorer: görüntü daha net hâle geliyor)
- Nous la date de la réunion. (changer: pazartesi salı olarak değişiyor)
- Nous la photo avant de l’imprimer. (agrandir: fotoğrafı büyütmek)
- Léa remplace le mot « grand » le mot « immense ». (yerine koyma kalıbındaki edat)
- J’échange mon carnet bleu ton carnet vert. (takasta aldığım şeyi belirten edat)