Efsane mi gerçek mi
Efsane mi gerçek mi: Fransız yemekleri ve kökenleri
Kruvasan Fransız mı? Baget UNESCO korumasında mı? Fransızlar tatlıdan önce peynir mi yer? Fransız yemekleri hakkında sekiz iddiayı değerlendir.
- A2
- 8 claims
- Vrai ou faux ?
- Bunu A2 defterinde öğren →
Kısaca
Bazı "Fransız" yemeklerinin kökeni dışarıdadır: kruvasan Avusturya'daki kipferl adlı hamur işinden türemiştir; bu yüzden benzer hamur işlerine viennoiseries denir. Bazılarıysa tartışmasız Fransızdır: baget ustalığı 2022'de UNESCO'nun somut olmayan kültürel miras listesine eklendi; Champagne yalnızca Champagne bölgesinden gelebilir.
Sarı akılda tutulacak fikirBlue öğrenilecek Fransızca

Vrai ou faux ? Sonucu görmeden karar ver.
Kruvasan aslında Fransız icadıdır.
les viennoiseries
FauxFaux. 19. yüzyılda Paris'e gelen Avusturya kökenli kipferl hamur işinden türemiştir; Fransız fırıncılar sonradan tereyağlı, kat kat hâle getirdi. Viyana'dan gelen viennoiserie adı buradan gelir.
Baget yapma ustalığı UNESCO miras listesinde.
la baguette de tradition
VraiVrai. UNESCO, bagetin zanaatkârlık bilgisi ve kültürünü 2022'de somut olmayan kültürel miras olarak listeye aldı.
Fransa'da peynir tatlıdan önce servis edilir.
le fromage, puis le dessert
VraiVrai. Geleneksel öğün sırası entrée, plat, fromage, dessert biçimindedir. Peynir tuzlu bölümün sonudur.
Her köpüklü şaraba champagne denebilir.
un crémant d'Alsace
FauxFaux. Champagne, Champagne bölgesindeki şarap için korunan addır. Diğer bölgelerden benzer şaraplara crémant veya mousseux denir.
Brie ve camembert aynı peynirdir.
le brie de Meaux, le camembert de Normandie
FauxFaux. İkisi de yumuşak, beyaz kabuklu peynirlerdir ama brie Île-de-France'dan büyük tekerlekler hâlinde, camembert Normandiya'dan küçük yuvarlaklar hâlinde gelir.
Fransızlar elli yıl öncesine göre daha az şarap içiyor.
La consommation de vin a baissé.
VraiVrai. Tüketim 1960'lardan beri çok düştü. Özellikle gençler arasında her öğünde şarap içmek artık nadir.
Krepler Bretanya'dan gelir.
une crêperie bretonne
VraiVrai. Bretanya kreplerin ve tuzlu dolgularla, elma şarabıyla yenen karabuğday galettes yiyeceğinin evidir.
Salyangoz ve kurbağa bacağı günlük Fransız yemeğidir.
des escargots de Bourgogne
FauxFaux. Vardır ama çoğunlukla bayramlarda veya restoranlarda yenir. Çoğu Fransız bunları nadiren yer.
Aklında kalsın
Fransız yemek kültürü le terroir ile gurur duyar: yiyecek ile yetiştiği yer arasındaki bağ. Adların korunması (AOP/AOC) bundandır: Roquefort, Champagne, Comté. baguette de tradition yalnızca un, su, tuz ve mayayla yapılır.
Pour moi, ce sera fromage et pas de dessert.
Peynir alacağım, tatlı istemiyorum.
- un croissant français typique de Vienneune viennoiserie
Tereyağlı hamurdan yapılan ürünler viennoiseries olur.
- Je voudrais un champagne de Californie.Je voudrais un vin pétillant de Californie.
Yalnızca Champagne, champagne'dır.