Ligne 4 · arrêt Jardin
Travaux rue des Lilas
Du lundi 6 au vendredi 10, l’arrêt Jardin est déplacé1 pour les bus de la ligne 4 en direction de2 la gare. Pendant cette période, veuillez utiliser l’arrêt provisoire3 situé devant la pharmacie, rue du Parc. Les horaires habituels restent valables4.
Dans l’autre direction
En direction du marché, les bus continuent de s’arrêter à l’arrêt Jardin habituel. L’arrêt École n’est pas concerné par ce changement.
Pour rejoindre5 l’arrêt provisoire depuis Jardin, prenez la rue du Parc. La pharmacie est sur la droite, après la boulangerie. Attendez devant la pharmacie.
阅读译文
从 6 日星期一到 10 日星期五，4 路公交开往火车站方向的 Jardin 站迁移。在此期间，请使用 Rue du Parc 街药店门前的临时站点。原时刻表仍然有效。
开往市场方向的公交仍停靠原来的 Jardin 站。École 站不受此次变动影响。
从 Jardin 前往临时站点，请沿 Rue du Parc 街走。药店在右手边，经过面包店后就到了。请在药店门前等车。