程度刻度

频率怎么说?法语中从 jamais 到 toujours

Jamais、rarement、de temps en temps、souvent、toujours:用视觉量表认识法语频率副词、它们在句中的位置以及用法。

要点

从“从不”到“总是”:jamais, rarement, parfois / de temps en temps, souvent, presque toujours, toujours。短副词紧跟在动词后面:je mange souvent ici。Jamais 需要与 ne 搭配:je ne mange jamais de viande。

黄色 需要记住的要点Blue 要学的法语

一位跑步者在晴朗的早晨沿着安静的河畔小路前行。
跑步习惯的场景体现了 de temps en temps 或 souvent。 插图:Atelier

从“从不”到“总是”

总是

  1. Elle est toujours en retard !她总是迟到!
  2. Je bois presque toujours du thé.我几乎总是喝茶。
  3. Il pleut souvent ici.这里经常下雨。
  4. Je vois mes cousins de temps en temps.我时不时会见表兄弟姐妹。较长的副词可以放在句末。
  5. Je cuisine parfois.我有时做饭。
  6. Je vais rarement au cinéma.我很少去电影院。
  7. Je ne fume jamais.我从不抽烟。Ne… jamais 把动词夹在中间。

从不

听听实际用法

Les habitudes
  1. Collègue

    Tu fais du sport ?

    你做运动吗?

  2. Toi

    De temps en temps. Je cours le dimanche, mais pas toujours.

    时不时吧。我星期天跑步,但也不是每次都跑。

  3. Collègue

    Moi, je ne cours jamais. Mais je nage souvent.

    我从不跑步,不过我经常游泳。

表示频率的表达也可以是短语:une fois par semaine(每周一次)、tous les jours(每天)、chaque matin(每天早晨)、tout le temps(一直)。在 passé composé 中,短副词放在助动词与过去分词之间:j'ai souvent pensé à toi。

Je vais au marché une fois par semaine.

我每周去一次市场。

Il travaille tout le temps, même le dimanche.

他一直在工作,连星期天也不例外。

  • Je jamais mange de viande.Je ne mange jamais de viande.

    动词前用 Ne,动词后用 jamais。

  • Je souvent vais au parc.Je vais souvent au parc.

    副词放在动词后面。

第 1 题无需注册账号
“我很少看电视。”

选择一个答案。

答案与解析

Je regarde rarement la télé.. 副词放在动词后面,不用 ne。

第 2 题无需注册账号
“我经常去那里。”

选择一个答案。

答案与解析

J'y suis souvent allé.. 放在助动词与过去分词之间。

内容来源