法语撇号：三步检查 j’、l’、qu’ 和 s’il
找出法语撇号背后的原词，检查下一个音，恢复正确拼写。包含 h 的情况、si 与 se 的区别，以及十道练习题。
要点
找出撇号背后的短词，再检查后面是什么。je、le、la、de、que 等词在元音或哑音 h 前省去末尾元音：j’arrive、l’heure、qu’elle。Si 只在 il 和 ils 前缩短：s’il、s’ils。
黄色 需要记住的要点Blue 要学的法语红色 注意
法语什么时候用撇号？
| 读到的形式 | 原本的词 | 作用 |
|---|---|---|
| J’arrive. | je + arrive | Je 是主语。 |
| L’heure change. | la + heure | La 是阴性冠词。 |
| Elle m’attend. | me + attend | Me 是宾语代词。 |
| Je sais qu’elle vient. | que + elle | Que 连接分句。 |
| Il s’habille. | se + habille | Se 属于自反动词。 |
| S’il vient, préviens-moi. | si + il | Si 引出条件。 |
拆开后就能知道该用哪条规则。在 il s’habille 中，s’ 来自 se；在 s’il vient 中则来自 si。这两个词产生相同的书写片段，但规则不同。Se 在合适的元音开头动词形式前缩短，例如 s’arrêter。Si 在 elle 前保持完整：si elle vient。
2. 检查后一个词，包括它的 h
l’habitude习惯
侧重点： 哑音 h 允许省音
la + habitude → l’habitude
J’ai l’habitude de me lever tôt.
我习惯早起。
le hasard偶然
侧重点： 嘘音 h 阻止省音
在 hasard 前保留 le。
C’est le hasard.
这是偶然。
两种 h 通常都不发音。区别在于是否允许省音和联诵。词典会标出嘘音 h，常用星号表示：检查其符号说明。把冠词与名词一起学，例如 l’habitude 或 le hasard，让交界成为你记住的词的一部分。
3. 在完整句子中恢复拼写
Je me douche et je m’habille.
我洗澡，然后穿衣服。
Me 在 douche 前保持完整，在 habille 前变成 m’。这里两个动词前的 je 都保持完整。
现在为每个空格选择省音连接形式。根据题目中的原词，判断省去哪个元音。保留附加符号，撇号后不要留空格。每个答案都在句中恢复完整拼写。