对话
A1 法语双人角色扮演：预约参观展览
和搭档练习用 A1 法语预约参观展览。询问时段，核对结束时间，在一个时段约满后调整回答。
- A1
- 12 lines
- 练习模式
- 在 A1 学习册中学习 →
要点
给每位搭档不同的角色卡，然后先听，再选择如何回应。访客中午前有空，前台提供参观时段。第二轮让其中一个时段无法预约，访客就需要作出新的选择。
黄色 需要记住的要点Blue 要学的法语
| 访客 | 前台 |
|---|---|
| 你想在周六上午参观展览，中午前有空。询问时段，并核对参观何时结束。 | 提供上午 10 点或 11 点。参观持续 30 分钟。访客选好后，你可以确认一个名额。 |
| 第二轮：保持相同的空闲时间。 | 第二轮：上午 11 点的参观已约满。提供上午 10 点；访客接受后，确认一个名额。 |
在展览前台
寻找：
第一轮：提问、选择、核对
- 前台
Bonjour !
译文
您好！
- 访客
Bonjour, je voudrais visiter l’exposition samedi matin.
向前台问好，并说明想何时参观。
译文
您好，我想在周六上午参观展览。
- 前台
Oui, nous avons une visite à dix heures et une autre à onze heures.
译文
好的，我们有上午十点和十一点两个参观时段。
- 访客
La visite dure combien de temps ?
询问参观持续多久。
译文
参观持续多久？
- 前台
Elle dure trente minutes.
译文
持续三十分钟。
- 访客
Alors, onze heures, s’il vous plaît.
选择十一点的参观。
译文
那就十一点吧，麻烦您了。
- 前台
Pour une personne ?
译文
一位吗？
- 访客
Oui. La visite finit à onze heures trente ?
回答是，并确认参观在 11:30 结束。
译文
对。参观是十一点半结束吗？
- 前台
Oui, c’est bien ça.
译文
对，没错。
- 访客
Très bien. Je peux réserver une place ?
请求预订一个名额。
译文
好的。我可以预订一个名额吗？
- 前台
Oui, je vous réserve une place pour samedi à onze heures.
译文
可以，我给您预订一个周六十一点的名额。
- 访客
Merci beaucoup. Au revoir !
感谢前台并道别。
译文
非常感谢。再见！
第二轮：前台改变回答
La visite de onze heures est complète. Il reste une place à dix heures.
十一点的参观已约满。十点还剩一个名额。
用练习模式隐藏访客的台词。前台现在读出上面调整后的回答。访客选择可预约的时段，核对结束时间，并请求预订。前台最后确认所选时段。然后交换角色再试一次。
Pardon, vous pouvez répéter, s’il vous plaît ?
不好意思，请您再说一次好吗？
一旦没听清时刻或时长，就用这句话。