Personne et gens · 把这些句式一起记
1 · 1 · 用 personnes 数人数
预订四人位可以说 pour quatre personnes。
| une personne | 一个人 |
| trois personnes | 三个人 |
| plusieurs personnes | 几个人 |
Nous sommes quatre personnes.我们有四个人。
Combien de personnes viennent ?有多少人来？
2 · 2 · 用 gens 描述群体
Gens 搭配复数动词。指一个人时用 une personne。
| des gens | 一些人 |
| les gens du quartier | 街坊们 |
Des gens attendent dehors.有些人在外面等。
Les gens du quartier se connaissent.街坊们互相认识。
3 · 3 · Personne 是阴性名词
描述名词 personne 的形容词用阴性，不论指的是谁。
Mon frère est une personne patiente.我的兄弟是个有耐心的人。
Ma sœur est une personne généreuse.我的姐妹是个慷慨的人。
4 · 4 · 不带冠词：personne 可以表示没有人
在讲究规范的书面否定句中，保留 ne。元音前变成 n’。
Personne ne répond.没有人回答。
Il n’y a personne dans la salle.房间里没有人。
Je ne connais personne ici.我不认识这里的任何人。