动词练习

Se grouiller 还是 se dépêcher:练习催促与赶快行动的表达

练习 se grouiller 和 se dépêcher 的现在时与命令式。通过简短词形练习,掌握 grouille-toi、dépêchez-vous 和否定命令。

要点

Se grouiller 的意思是“赶快行动”,属于非常随意的法语口语。Se dépêcher 是日常中性动词,表示“赶快”。两者都保留自反代词:je me grouille、je me dépêche。在肯定命令中,把代词放在动词后:Grouille-toi ! / Dépêche-toi !

黄色 需要记住的要点Blue 要学的法语红色 注意

Cinq minutes avant de partir
  1. Maya

    Grouille-toi, on doit partir dans cinq minutes !

    快点,我们五分钟后必须出发!

  2. Hugo

    Je me dépêche. Je cherche mes chaussures.

    我在抓紧呢。我在找鞋。

  3. Maya

    Elles sont à côté de la valise.

    鞋在行李箱旁边。

  4. Hugo

    D’accord, j’arrive !

    好,我这就来!

Maya 用了直接而随意的命令。Dépêche-toi ! 没那么口语化,但仍然直接。要说明时间紧而不下命令,可以说 Nous devons partir dans cinq minutes. 要用 vous 提出请求,可以试试 Pourriez-vous vous dépêcher, s’il vous plaît ? 双方关系和语气都会影响听感。

出发之前

se grouiller 是什么意思?

先学习这些范例
句式陈述句命令句
一个人,肯定式Tu te dépêches.Dépêche-toi !
多个人或 vousVous vous dépêchez.Dépêchez-vous !
一个人,否定式Tu ne te dépêches pas.Ne te dépêche pas !
一起行动Nous nous dépêchons.Dépêchons-nous !

在肯定命令中,te 变为 toi,放在连字符后。在否定命令中,te 仍位于动词前:ne te dépêche pas。se grouiller 的代词位置也一样。这些规则 -er 动词在 tu 的命令式中去掉词尾的 -s:grouille、dépêche。

句子中只输入缺少的词。命令部分要写出带代词和连字符的完整命令,不写最后的感叹号。留意 dépêcher 中的扬抑符。下方所有现在时例句都使用 se grouiller。

1 · 现在时:让代词与主语对应

  1. Je pour être prêt à l’heure. (se grouiller, présent)
  2. Tu pour finir. (se grouiller, présent)
  3. Elle avant de partir. (se grouiller, présent)
  4. Nous pour être prêts. (se grouiller, présent)
  5. Vous pour arriver à l’heure. (se grouiller, présent)
  6. Ils pour tout ranger. (se grouiller, présent)

2 · 命令:肯定与否定

  • tu · se dépêcher · 肯定式
  • vous · se dépêcher · 肯定式
  • nous · se dépêcher · 肯定式
  • tu · se dépêcher · 否定式
  • tu · se grouiller · 肯定式
  • vous · se grouiller · 否定式

第 1 题无需注册账号
这句话描写什么?La place grouille de monde.

选择一个答案。

答案与解析

一个挤满人的广场。. 不带自反代词的 grouiller de monde 描述人群聚集。表示赶快行动的表达是 se grouiller。

第 2 题无需注册账号
他赶紧行动,却错过了开场。哪句话表达了这个意思?

选择一个答案。

答案与解析

Il se dépêche, mais il arrive après le début.. 第一句既说明他努力赶时间,也说明他到达得较晚。