测验
Si…que 还是 tellement…que？法语结果从句测验
用八道题练习法语“如此……以至于”：si lourd que、parler tellement 与 tellement de questions。比较程度、数量与条件。
- B1
- 8 道题
- 每题都有解析
- 无需注册账号
- 在 B1 笔记本中学习 →
要点
Si…que 与 tellement…que 都表示“如此……以至于”。形容词或副词前，两者都可以用：si difficile que 或 tellement difficile que。修饰动词时用 tellement，表示名词数量时用 tellement de。
黄色 需要记住的要点Blue 要学的法语
| 加强的是什么 | 法语 | 译文 |
|---|---|---|
| 形容词 | C’est si simple que tout le monde comprend. | 这如此简单，以至于每个人都懂。 |
| 副词 | Elle explique tellement clairement que je comprends tout. | 她解释得如此清楚，以至于我全都懂了。 |
| 动词 | Nous avons tellement ri que nous avons dû faire une pause. | 我们笑得那么厉害，只好休息一下。 |
| 名词数量 | Il y a tellement de questions que le débat se prolonge. | 问题如此多，以至于讨论延长了。 |
que 后是完整的结果从句，有自己的主语和变位动词。这些肯定陈述的结果，用直陈式。元音前，que 变为 qu’：Il parle tellement qu’il en oublie l’heure.
在 C’est si simple que… 中，si 表示“如此”；在 Si c’est simple, je le ferai 中，它表示“如果”。位置能提供线索：程度 si 紧接在 simple 前，条件 si 则引出整个从句。