प्रश्नोत्तरी
Si…que या tellement…que? फ़्रेंच परिणाम वाले उपवाक्यों पर सवाल
फ़्रेंच में «इतना ... कि» पर आठ सवाल करें: si lourd que, parler tellement और tellement de questions। तीव्रता, मात्रा और शर्त की तुलना करें।
- B1
- 8 प्रश्न
- हर उत्तर का स्पष्टीकरण
- खाते की ज़रूरत नहीं है
- इसे B1 नोटबुक में सीखें →
संक्षेप में
Si…que और tellement…que का अर्थ «इतना ... कि» है। विशेषण या क्रिया-विशेषण से पहले दोनों में से कोई भी लगाएँ: si difficile que या tellement difficile que। क्रिया के साथ tellement लगाएँ और संज्ञा की मात्रा के साथ tellement de।
पीला याद रखने वाली बातBlue सीखने वाली फ़्रेंच
| किसकी तीव्रता बढ़ाते हैं | फ़्रेंच | अनुवाद |
|---|---|---|
| विशेषण | C’est si simple que tout le monde comprend. | यह इतना सरल है कि सब समझते हैं। |
| क्रिया-विशेषण | Elle explique tellement clairement que je comprends tout. | वह इतनी स्पष्टता से समझाती है कि मैं सब समझता हूँ। |
| क्रिया | Nous avons tellement ri que nous avons dû faire une pause. | हम इतना हँसे कि हमें विराम लेना पड़ा। |
| संज्ञा की मात्रा | Il y a tellement de questions que le débat se prolonge. | इतने सवाल हैं कि बहस लंबी चलती है। |
que के बाद का भाग परिणाम वाला पूरा उपवाक्य है, जिसमें अपना कर्ता और अपनी रूपांतरित क्रिया होती है। परिणाम के इन सकारात्मक कथनों में निश्चयार्थक रूप लगाएँ। स्वर से पहले que, qu’ हो जाता है: Il parle tellement qu’il en oublie l’heure.
C’est si simple que… में si का अर्थ «इतना» है। Si c’est simple, je le ferai में इसका अर्थ «अगर» है। शब्द का स्थान जल्दी संकेत देता है: तीव्रता वाला si, simple से ठीक पहले आता है, जबकि शर्त वाला si पूरा उपवाक्य शुरू करता है।