变位表
Sortir 变位：sors、sortons、sorti 与两个助动词
学习 sortir 的七种主要时态和语式。比较 je suis sorti 与 j’ai sorti les poubelles，再练习现在时、配合变化和助动词。
- A1
- 8 tenses
- Auxiliary: être / avoir
- 在 A1 学习册中学习 →
要点
Sortir 表示“出去”或“拿出”：je sors、nous sortons。复合过去时中，出去用 être（elle est sortie），拿出东西用 avoir（elle a sorti les clés）。过去分词是 sorti。
黄色 需要记住的要点Blue 要学的法语
先学习：变位与每个时态的一个例句
- 不定式
- sortir
- 过去分词
- sorti
- 现在分词
- sortant
- 助动词
- être / avoir
Présent现在与反复发生的动作
| je | sors |
| tu | sors |
| il / elle / on | sort |
| nous | sortons |
| vous | sortez |
| ils / elles | sortent |
Nous sortons après le cours.
我们下课后出去。
Passé composé · être出去：与主语配合
| je | suis sorti(e) |
| tu | es sorti(e) |
| il / elle / on | est sorti(e) |
| nous | sommes sorti(e)s |
| vous | êtes sorti(e)(s) |
| ils / elles | sont sorti(e)s |
Léa est sortie à huit heures.
Léa 八点出去了。
Passé composé · avoir拿出东西或带人出去
| j’ | ai sorti |
| tu | as sorti |
| il / elle / on | a sorti |
| nous | avons sorti |
| vous | avez sorti |
| ils / elles | ont sorti |
J’ai sorti les poubelles.
我把垃圾桶搬出去了。
Imparfait过去的习惯与背景
| je | sortais |
| tu | sortais |
| il / elle / on | sortait |
| nous | sortions |
| vous | sortiez |
| ils / elles | sortaient |
Avant, je sortais chaque samedi.
我以前每周六都出去。
Futur simple将来的动作
| je | sortirai |
| tu | sortiras |
| il / elle / on | sortira |
| nous | sortirons |
| vous | sortirez |
| ils / elles | sortiront |
Tu sortiras après le déjeuner.
你午饭后会出去。
Conditionnel présent假设的动作或建议
| je | sortirais |
| tu | sortirais |
| il / elle / on | sortirait |
| nous | sortirions |
| vous | sortiriez |
| ils / elles | sortiraient |
À ta place, je sortirais plus tôt.
如果我是你，就会早点出去。
Subjonctif présent在 il faut que 等要求使用该形式的表达之后
| que je | sorte |
| que tu | sortes |
| qu’il / qu’elle / qu’on | sorte |
| que nous | sortions |
| que vous | sortiez |
| qu’ils / qu’elles | sortent |
Il faut que nous sortions maintenant.
我们现在必须出去。
Impératif指示与邀请
| (tu) | sors |
| (nous) | sortons |
| (vous) | sortez |
Sortez par cette porte, s’il vous plaît.
请从这扇门出去。
谁出去？什么被拿出去？
表示出去时，sorti 与主语配合：il est sorti、elle est sortie、ils sont sortis、elles sont sorties。搭配 vous，一个男性用 vous êtes sorti，一个女性用 sortie，全男性或男女混合群体用 sortis，全女性群体用 sorties。在 elle a sorti les clés 中，宾语位于动词之后，因此 sorti 不变。
sortir de quelque part从某处出来
侧重点： 人自己移动
Nous sommes sortis du cinéma.
我们从电影院出来了。
sortir quelque chose拿出某物
侧重点： 人移动一个物品
Nous avons sorti les chaises.
我们把椅子搬出去了。
现在时的 je 和 tu 形式去掉词干中的 -t-：je sors、tu sors。它在 nous sortons、vous sortez 和 ils sortent 中重新出现。先学现在时和复合过去时的两种结构，其他时态表可以留作以后学习的参考。
- Je sort tous les soirs.Je sors tous les soirs.
je 的变位以 -s 结尾，il sort 以 -t 结尾。
- Léa a sorti à huit heures.Léa est sortie à huit heures.
是 Léa 自己出去，所以用 être 和阴性形式 sortie。
- Léa a sortie les clés.Léa a sorti les clés.
使用 avoir 时，过去分词不与主语配合。这里宾语在后面，所以写 sorti。
- Nous sommes sorti les chaises.Nous avons sorti les chaises.
把物品拿出去时用 avoir：avons sorti。
1 · 回想现在时的六种变位
- je
- tu
- il / elle / on
- nous
- vous
- ils / elles
2 · 按提示改变时态
- Hier soir, Léa avec ses amis. (sortir · passé composé; Léa 出去)
- Nous souvent ensemble à cette époque. (sortir · imparfait)
- Demain, je à midi. (sortir · futur simple)
- Il faut que tu maintenant. (sortir · subjonctif présent)