变位表
Trouver变位：找到、认为与je trouve que
学习Trouver的常用时态，以及它的两种含义：找到（j'ai trouvé mes clés）和认为（je trouve que c'est cher）。配有例句和简短检查。
- A1
- 7 tenses
- 助动词：avoir
- 在 A1 学习册中学习 →
要点
Trouver是-er规则动词：je trouve, tu trouves, il trouve, nous trouvons, vous trouvez, ils trouvent。它表示“找到”，但je trouve que也表示“我认为／我觉得”：Je trouve que c'est trop cher.
黄色 需要记住的要点Blue 要学的法语
- 不定式
- trouver
- 过去分词
- trouvé
- 现在分词
- trouvant
- 助动词
- avoir
Présent现在
| je | trouve |
| tu | trouves |
| il / elle / on | trouve |
| nous | trouvons |
| vous | trouvez |
| ils / elles | trouvent |
Tu trouves ça comment ?
你觉得怎么样？
Passé composé已完成
| je | ai trouvé |
| tu | as trouvé |
| il / elle / on | a trouvé |
| nous | avons trouvé |
| vous | avez trouvé |
| ils / elles | ont trouvé |
J'ai trouvé un appartement !
我找到公寓了！
Imparfait过去
| je | trouvais |
| tu | trouvais |
| il / elle / on | trouvait |
| nous | trouvions |
| vous | trouviez |
| ils / elles | trouvaient |
Je trouvais ça bizarre.
我当时觉得那很奇怪。
Futur simple将来
| je | trouverai |
| tu | trouveras |
| il / elle / on | trouvera |
| nous | trouverons |
| vous | trouverez |
| ils / elles | trouveront |
Tu trouveras la clé sous le pot.
你会在花盆下面找到钥匙。
Conditionnel条件式
| je | trouverais |
| tu | trouverais |
| il / elle / on | trouverait |
| nous | trouverions |
| vous | trouveriez |
| ils / elles | trouveraient |
Tu trouverais ça normal ?
你会觉得那正常吗？
Subjonctif在que之后
| je | trouve |
| tu | trouves |
| il / elle / on | trouve |
| nous | trouvions |
| vous | trouviez |
| ils / elles | trouvent |
Il faut qu'on trouve une solution.
我们需要找到解决办法。
Impératif指令
| (tu) | trouve |
| (nous) | trouvons |
| (vous) | trouvez |
Trouvez l'erreur.
请找出错误。
如何用trouver表达看法？
| 法语 | 译文 |
|---|---|
| Je trouve que… | 我认为／我觉得…… |
| Je trouve ça génial. | 我觉得很棒。 |
| Tu trouves ? | 你这么觉得吗？ |
| Comment tu trouves… ? | 你觉得……怎么样？ |
| se trouver | 位于 |
Je trouve que比je pense que更委婉、更个人化：它基于你的体验。Tu trouves ?（你这么觉得吗？）是你不太认同时很常见的回应。Se trouver表示位于：La gare se trouve en face de la poste.
- Amie
Comment tu trouves cette veste ?
你觉得这件夹克怎么样？
- Toi
Je la trouve très jolie, mais je trouve qu'elle est un peu chère.
我觉得它很漂亮，不过有点贵。
- Amie
Tu trouves ? Elle est en solde !
你这么觉得吗？它在打折呢！
- Je trouve que c'est cher ? → Je trouve c'est cher.Je trouve que c'est cher.
法语中要保留que。
- Je suis trouvé mes clés.J'ai trouvé mes clés.
Trouver用avoir。
- Où se trouve-t-il la gare ?Où se trouve la gare ?
主语为名词时的简单倒装。