Verb drill
À force de: turn repeated actions into a result
Practise à force de with an infinitive or a noun, compare it with pour, and build sentences about persistence and unwanted results.
- B2
- 8 answers
- Checked all at once
- Accents count
- Learn this in the B2 notebook →
In short
À force de presents repeated or sustained action as leading to a result: À force d’essayer, elle a réussi. Use à force de + infinitive or noun. The result can be welcome or frustrating.
Yellow the idea to rememberBlue French to learn
| Pattern | French | Meaning |
|---|---|---|
| de + infinitive | À force de relire, elle connaît le texte par cœur. | Repeated rereading led to familiarity. |
| d’ + vowel | À force d’attendre, nous avons perdu patience. | A long wait led to frustration. |
| de + noun | À force de patience, il a obtenu une réponse. | Sustained patience brought a response. |
Was that the aim, or what eventually happened?
pour comprendrein order to understand
Focus: the aim of the action
pour + infinitive
Elle relit le passage pour comprendre l’argument.
She rereads the passage to understand the argument.
à force de relirethrough repeated rereading
Focus: the repeated action that leads to the result
à force de + infinitive
À force de relire le passage, elle a compris l’argument.
After rereading the passage repeatedly, she understood the argument.
In the second example, the understanding has happened. The first sentence gives her aim. In both, she is the person rereading. Keep that person as the subject when you combine two sentences: Nora essaie plusieurs fois. Nora réussit. → À force d’essayer, Nora réussit.
À force de vouloir satisfaire tout le monde, il a perdu de vue son objectif.
By constantly trying to please everyone, he lost sight of his objective.
The result is unwanted. The course reading uses this same kind of repeated compromise in a debate.
You will often meet finir par after this expression: À force de discuter, nous avons fini par trouver un accord. It means “eventually” or “end up”. Keep the infinitive after par: finir par trouver.
Complete the repeated action
Fill each gap with the infinitive in brackets. Then complete the connector and the noun phrase in the second part. Accents count.
1 · Use the infinitive after de
- À force de son introduction, Lina la connaît par cœur. (répéter)
- À force de la discussion, nous avons perdu une semaine. (reporter)
- À force de des questions, j’ai compris le problème. (poser)
- À force d’, vous avez trouvé une solution. (essayer)
- À force de tout expliquer, il a rendu son message confus. (vouloir)
2 · Keep the whole construction
- À force patience, elle a obtenu une réponse. (missing preposition)
- À force d’attendre, ils ont fini partir. (eventually left)
- À force de travailler ensemble, nous avons fini par un accord. (trouver)