Verb drill
Au point de + infinitive: practise saying “so much that”
Turn French degree-and-result sentences into au point de + infinitive. Compare au point que, place negatives and practise eight sentence completions.
- B2
- 8 answers
- Checked all at once
- Accents count
- Learn this in the B2 notebook →
In short
Au point de + infinitive means “to the point of” or “so much that”: Il était inquiet au point de ne plus dormir. It links a strong degree to a result. Before a vowel, use d’: au point d’oublier.
Yellow the idea to rememberBlue French to learn
Study first: two ways to express the result
au point de + infinitifto the point of doing something
Focus: The result has an understood subject.
Il travaille au point de…
Il travaille au point de s’épuiser.
He works so much that he exhausts himself.
au point que + sujet + verbeso much that someone…
Focus: The result clause names its own subject.
Il travaille au point que…
Il travaille au point que ses amis ne le voient plus.
He works so much that his friends no longer see him.
| Full result | Infinitive result |
|---|---|
| Elle était tellement émue qu’elle ne pouvait plus parler. | Elle était émue au point de ne plus pouvoir parler. |
| Il a tellement insisté qu’il a agacé tout le monde. | Il a insisté au point d’agacer tout le monde. |
| Le texte était si confus qu’il en devenait incompréhensible. | Le texte était confus au point d’en devenir incompréhensible. |
In the first row, elle is moved and cannot speak; in the second, il insists and annoys everyone. Keep that link when shortening. If you want a different person to carry out the result, name them after au point que. The verb in a stated, actual result clause is in the indicative.
Where does the negation go after au point de?
Elle était déçue au point de ne pas vouloir répondre.
She was so disappointed that she did not want to reply.
Ne pas comes before vouloir. With “no longer”, use ne plus: ne plus vouloir répondre.
The result can be welcome or unwelcome: Il a progressé au point de pouvoir travailler seul is positive. Compare pour progresser: that gives a purpose, something the person aims to do. Au point de describes how far the situation goes and what follows from it.
Complete eight results
Write the verb or phrase in brackets as an infinitive. Keep any negative or reflexive words already printed. Each gap completes a result, rather than a reason or a goal.
1 · Degree → result
- Elle était surprise au point de silencieuse. (rester)
- Il était distrait au point d’ son propre nom. (oublier)
- Nous avons ri au point de ne plus parler. (pouvoir)
- Il a insisté au point d’ ses collègues. (agacer)
- Tu as progressé au point de toute la discussion. (comprendre)
- Elle était inquiète au point de ne pas répondre. (oser)
- Le débat s’est prolongé au point de la décision. (retarder)
- Il a travaillé au point de . (s’épuiser)