Un dîner pour trois
C'est vendredi soir. Inès est seule1 à la maison. Elle est fatiguée et veut un dîner tranquille. Elle prépare des pâtes2 à la sauce tomate.
À vingt heures, on sonne3. C'est son frère Karim. « Salut ! Je suis affamé4. Tu as mangé ? » Inès rit : « Non, entre. »
Cinq minutes plus tard, on sonne encore. C'est Madame Roux, la voisine, avec un gâteau. « Bonsoir ! J'ai fait un gâteau. Vous voulez le partager5 ? »
Il n'y a pas assez de pâtes pour trois. Inès ouvre une boîte6 de thon et ajoute7 des légumes. « Ça suffit8 ? » — « Oui, c'est parfait ! » Finalement, le dîner tranquille est une petite fête.
اقرأ الترجمة
مساء الجمعة، Inès وحدها في المنزل. هي متعبة وتريد عشاء هادئًا. تعدّ المعكرونة بصلصة الطماطم.
في الثامنة، يرنّ الجرس. إنه أخوها Karim. «مرحبًا! أنا جائع جدًّا. هل أكلتِ؟» تضحك Inès: «لا، ادخل».
بعد خمس دقائق، يرنّ الجرس ثانية. إنها الجارة Madame Roux ومعها كعكة. «مساء الخير! صنعت كعكة. هل تريدون مشاركتها؟»
المعكرونة لا تكفي لثلاثة. تفتح Inès علبة تونة وتضيف خضارًا. «هل يكفي هذا؟» «نعم، هذا مثالي!» وفي النهاية، يصبح العشاء الهادئ حفلة صغيرة.