مشهد مصوّر
Appart أم appartement: استكشف شقة فرنسية
Appart هي الصيغة القصيرة غير الرسمية من appartement. استكشف شقة، وقارن رسالة ودّية بوصف محايد، وتحقّق من مفردات السكن الأساسية.
- A2
- 8 things to find
- اضغط للاستكشاف
- لعبة البحث
- تعلّم هذا في دفتر A2 →
باختصار
Un appart طريقة غير رسمية لقول un appartement: شقة. والاسمان مذكّران وقد يصفان المسكن نفسه. استعمل appart في دردشة عفوية وappartement في وصف محايد.
الأصفر الفكرة التي يجب تذكّرهاBlue فرنسية للتعلّم
استكشف شقة Nora: اضغط على خاصية ثم اعثر عليها
ابحث عن:
المسكن نفسه بوصفين
| المخاطَب | الفرنسية | العربية |
|---|---|---|
| صديق | Mon appart a une chambre et un petit balcon. | في شقتي غرفة نوم واحدة وشرفة صغيرة. |
| استفسار عن سكن | L’appartement a une chambre et un petit balcon. | في الشقة غرفة نوم واحدة وشرفة صغيرة. |
| صديق | J’aime cet appart : le salon est lumineux. | تعجبني هذه الشقة: غرفة المعيشة مضيئة. |
| وصف محايد | Cet appartement a un salon lumineux. | تحتوي هذه الشقة على غرفة معيشة مضيئة. |
تغيّر الصيغة المختصرة النبرة. وتأتي التفاصيل من بقية الجملة: une chambre وun petit balcon وun salon lumineux. وقد تكون الشقة الواسعة appart أيضًا: Leur appart est immense !
كلمة قصيرة، ومطابقة كاملة
Un appart lumineux ; des apparts lumineux.
شقة مضيئة؛ شقق مضيئة.
Un appartement lumineux ; des appartements lumineux.
شقة مضيئة؛ شقق مضيئة.
أبقِ t الأخيرة في appart وأضف s في الجمع. ومع الأداة، تحصل على l’appart وl’appartement. وفي cet appart، تكون cet صيغة المذكّر المستعملة قبل صوت متحرّك.
- Nora
J’ai visité un appart ce matin. Le salon est lumineux.
عاينت شقة هذا الصباح. غرفة المعيشة مضيئة.
- Lina
Il y a combien de chambres ?
كم غرفة نوم فيها؟
- Nora
Une seule, mais il y a un balcon.
واحدة فقط، لكن فيها شرفة.