Cena ilustrada
Appart ou appartement: explore um apartamento francês
Appart é a forma curta e informal de appartement. Explore um apartamento, compare uma mensagem entre amigos com uma descrição neutra e confira as palavras principais de moradia.
- A2
- 8 things to find
- Toque para explorar
- Jogo de busca
- Aprenda no caderno A2 →
Em poucas palavras
Un appart é uma forma informal de dizer un appartement: um apartamento. Os dois são masculinos e podem descrever a mesma moradia. Use appart em uma conversa descontraída e appartement em uma descrição neutra.
Amarelo a ideia para lembrarBlue francês para aprender
Explore o apartamento de Nora: toque em uma característica e depois encontre-a
Encontre:
A mesma moradia, duas descrições
| Interlocutor | Francês | Português |
|---|---|---|
| Um amigo | Mon appart a une chambre et un petit balcon. | Meu apartamento tem um quarto e uma pequena varanda. |
| Uma consulta sobre moradia | L’appartement a une chambre et un petit balcon. | O apartamento tem um quarto e uma pequena varanda. |
| Um amigo | J’aime cet appart : le salon est lumineux. | Gosto deste apartamento: a sala é clara. |
| Uma descrição neutra | Cet appartement a un salon lumineux. | Este apartamento tem uma sala clara. |
A forma curta muda o tom. Os detalhes vêm do restante da frase: une chambre, un petit balcon, un salon lumineux. Um apartamento espaçoso também pode ser um appart: Leur appart est immense !
Palavra curta, concordância completa
Un appart lumineux ; des apparts lumineux.
Um apartamento claro; apartamentos claros.
Un appartement lumineux ; des appartements lumineux.
Um apartamento claro; apartamentos claros.
Mantenha o t final de appart e acrescente s no plural. Com um artigo, você tem l’appart e l’appartement. Em cet appart, cet é a forma masculina usada antes de um som de vogal.
- Nora
J’ai visité un appart ce matin. Le salon est lumineux.
Visitei um apartamento hoje de manhã. A sala é clara.
- Lina
Il y a combien de chambres ?
Quantos quartos tem?
- Nora
Une seule, mais il y a un balcon.
Só um, mas tem uma varanda.