وثائق السفر بالفرنسية: 24 بطاقة لقائمة تجهيز أمتعتك

الهوية والنقل

• le passeportجواز سفرMon passeport est dans mon sac.
• la carte d’identitéبطاقة هويةVoici ma carte d’identité.
• le permis de conduireرخصة قيادةJe prends mon permis de conduire.
• le permis de conduire internationalرخصة قيادة دوليةLe permis de conduire international est dans la pochette.
• la carte de séjourبطاقة إقامةMa carte de séjour est dans mon portefeuille.
• la carte d’embarquementبطاقة صعود إلى الطائرةJe montre ma carte d’embarquement.
• le billet de trainتذكرة قطارLe billet de train est sur la table.
• le billet d’avionتذكرة طائرةJ’ai imprimé mon billet d’avion.

الحجوزات والأوراق الصحية والنسخ

• la réservation d’hôtelتأكيد حجز فندقLa réservation d’hôtel est imprimée.
• le contrat de locationعقد إيجارLe contrat de location est dans le dossier.
• l’attestation d’assurance (f.)شهادة تأمينL’attestation d’assurance est dans la pochette.
• la carte européenne d’assurance maladieبطاقة التأمين الصحي الأوروبيةSa carte européenne d’assurance maladie est bleue.
• le carnet de vaccinationدفتر سجلّ التطعيماتLe carnet de vaccination est dans le sac.
• l’ordonnance (f.)وصفة طبيةJe range l’ordonnance avec les autres papiers.
• la photocopie du passeportنسخة مصوّرة من جواز السفرLa photocopie du passeport est en noir et blanc.
• la photo d’identitéصورة شخصية بمواصفات صور جواز السفرLa photo d’identité est récente.

الحافظات وأربعة أغراض لتجهيز الأمتعة

• le porte-passeportغلاف جواز سفرLe porte-passeport protège mon passeport.
• le porte-cartesحافظة بطاقاتLe porte-cartes contient trois cartes.
• la pochette à documentsحافظة وثائقLa pochette à documents se ferme avec une fermeture éclair.
• le portefeuilleمحفظة نقودMon portefeuille est dans ma poche.
• le dossierملفّ وثائقJe mets les papiers dans le dossier.
• l’enveloppe (f.)ظرفLes photos sont dans l’enveloppe.
• le tromboneمشبك ورقLe trombone tient les deux feuilles ensemble.
• l’étiquette à bagage (f.)بطاقة أمتعةJ’attache l’étiquette à bagage à ma valise.