Flashcards

French travel documents: 24 flashcards for your packing checklist

Recognise twenty French travel documents and holders, plus four packing extras. Practise with 24 flashcards, picture cards and a French checklist quiz.

In short

Start with le passeport, la carte d’identité and la carte d’embarquement. The deck has twenty documents and holders, followed by four small packing extras; the picture descriptions show printed versions.

Yellow the idea to rememberBlue French to learn

A passport cover, document pouch and blank luggage tag lie beside a suitcase.
Keep le passeport and travel papers together before leaving. Illustration: Atelier

A billet d’avion records the booked flight; a carte d’embarquement is the boarding pass. A réservation d’hôtel on this page is the printed confirmation. Cards with similar shapes are distinguished by their details and by the sentence.

The whole deck

All 24 cards, with an example each

Identity and transport

  • le passeportpassportMon passeport est dans mon sac.
  • la carte d’identitéidentity cardVoici ma carte d’identité.
  • le permis de conduiredriving licenceJe prends mon permis de conduire.
  • le permis de conduire internationalinternational driving permitLe permis de conduire international est dans la pochette.
  • la carte de séjourresidence cardMa carte de séjour est dans mon portefeuille.
  • la carte d’embarquementboarding passJe montre ma carte d’embarquement.
  • le billet de traintrain ticketLe billet de train est sur la table.
  • le billet d’avionplane ticketJ’ai imprimé mon billet d’avion.

Bookings, health papers and copies

  • la réservation d’hôtelhotel booking confirmationLa réservation d’hôtel est imprimée.
  • le contrat de locationrental agreementLe contrat de location est dans le dossier.
  • l’attestation d’assurance (f.)insurance certificateL’attestation d’assurance est dans la pochette.
  • la carte européenne d’assurance maladieEuropean Health Insurance CardSa carte européenne d’assurance maladie est bleue.
  • le carnet de vaccinationvaccination record bookletLe carnet de vaccination est dans le sac.
  • l’ordonnance (f.)prescriptionJe range l’ordonnance avec les autres papiers.
  • la photocopie du passeportpassport photocopyLa photocopie du passeport est en noir et blanc.
  • la photo d’identitépassport-style photographLa photo d’identité est récente.

Holders and four packing extras

  • le porte-passeportpassport coverLe porte-passeport protège mon passeport.
  • le porte-cartescard holderLe porte-cartes contient trois cartes.
  • la pochette à documentsdocument pouchLa pochette à documents se ferme avec une fermeture éclair.
  • le portefeuillewalletMon portefeuille est dans ma poche.
  • le dossierdocument folderJe mets les papiers dans le dossier.
  • l’enveloppe (f.)envelopeLes photos sont dans l’enveloppe.
  • le trombonepaper clipLe trombone tient les deux feuilles ensemble.
  • l’étiquette à bagage (f.)luggage tagJ’attache l’étiquette à bagage à ma valise.

Identity, tickets and booking papers

Records, holders and packing extras

Ask for the paper or its holder
FrenchMeaningLook for
le passeportpassportThe booklet itself.
le porte-passeportpassport coverThe cover around the booklet.
la pochette à documentsdocument pouchA zipped pouch holding several papers.

Mets le passeport dans le porte-passeport, puis dans ton sac.

Put the passport in the passport cover, then in your bag.

Question 1No account needed
Choose the object named on the checklist.À prendre : la carte avec ma photo pour conduire.

Choose one answer.

Answer and explanation

le permis de conduire. Le permis de conduire is the driving licence with the driver’s photograph.

Question 2No account needed
Which pictured paper is requested?À imprimer : la confirmation de notre chambre.

Choose one answer.

Answer and explanation

la réservation d’hôtel. The room confirmation is la réservation d’hôtel in its printed form.

Question 3No account needed
Choose the holder described.Pour ranger les papiers : une pochette avec une fermeture éclair.

Choose one answer.

Answer and explanation

la pochette à documents. The zipped holder for papers is la pochette à documents.

Question 4No account needed
Which object will hold two loose sheets together?À ajouter : un petit objet en métal pour tenir les deux feuilles ensemble.

Choose one answer.

Answer and explanation

le trombone. Le trombone clips sheets together; the tag attaches to luggage.