مشهد مصوّر
Magasin أم boutique: استكشف شارع تسوّق فرنسيًّا
استكشف شارع تسوّق فرنسيًّا وسمِّ متاجره. قارن بين magasin وboutique وgrand magasin وcentre commercial، ثمّ تدرّب على طلب ما تحتاج إليه.
- A1
- 8 things to find
- اضغط للاستكشاف
- لعبة البحث
- تعلّم هذا في دفتر A1 →
باختصار
Un magasin كلمة عامّة للمتجر. وغالبًا ما تشير Une boutique إلى متجر أصغر أو متخصّص، مثل une boutique de souvenirs. وقد تصف الكلمتان المتجر نفسه؛ وترد boutique أيضًا في une boutique en ligne، أي متجر إلكترونيّ.
الأصفر الفكرة التي يجب تذكّرهاBlue فرنسية للتعلّم
استكشف شارع التسوّق: اضغط على متجر، ثمّ اعثر عليه
ابحث عن:
ما الفرق بين magasin وboutique؟
| الفرنسيّة | ما الذي تسمّيه | مثال |
|---|---|---|
| un magasin | متجر؛ كلمة يوميّة واسعة المعنى | Ce magasin vend des vêtements. |
| une boutique | متجر، غالبًا صغير أو متخصّص | Cette boutique vend des bijoux. |
| un grand magasin | متجر متعدّد الأقسام؛ وتعني حرفيًّا أيضًا متجرًا كبيرًا | Les chaussures sont au premier étage. |
| un centre commercial | مركز تجاريّ يضمّ عدّة متاجر | Il y a dix magasins dans ce centre commercial. |
| une boutique en ligne | متجر إلكترونيّ | Je commande sur leur boutique en ligne. |
قد تعني كلّ من Un magasin de vêtements وune boutique de vêtements متجر ملابس. أضف petit أو petite حين يكون الحجم مهمًّا: un petit magasin، une petite boutique. وللسؤال عن السعر، قل Ça coûte combien ?
- Vendeuse
Bonjour, je peux vous aider ?
مرحبًا، هل يمكنني مساعدتك؟
- Client
Oui, je cherche une veste bleue.
نعم، أبحث عن سترة زرقاء.
- Vendeuse
Voici une veste en taille M.
هذه سترة بالمقاس M.
- Client
Merci. Je peux l’essayer ?
شكرًا. هل يمكنني تجربتها؟
- Vendeuse
Bien sûr. La cabine est au fond.
بالتأكيد. غرفة القياس في آخر المتجر.
- Je lis un magasin.Je lis un magazine.
Un magazine مطبوعة. وUn magasin متجر.
- Ce boutique est ouvert.Cette boutique est ouverte.
Boutique مؤنّثة: تطابقها cette وouverte.
Samedi, nous faisons les magasins.
يوم السبت نذهب للتسوّق.
غالبًا ما تعني Faire les magasins التفرّج على المتاجر أو التجوّل بينها. وFaire les courses العبارة المعتادة للمشتريات اليوميّة، ولا سيّما الموادّ الغذائيّة.