Cena ilustrada

Magasin ou boutique: explore uma rua comercial francesa

Explore uma rua comercial francesa e diga o nome das lojas. Compare magasin, boutique, grand magasin e centre commercial, depois pratique como pedir o que precisa.

Em poucas palavras

Un magasin é uma palavra geral para loja. Une boutique costuma sugerir uma loja menor ou especializada, como une boutique de souvenirs. As duas palavras podem descrever o mesmo estabelecimento; boutique também aparece em une boutique en ligne, uma loja virtual.

Amarelo a ideia para lembrarBlue francês para aprender

Pessoas fazendo compras passam por uma pequena loja de roupas e uma padaria.
A vitrine dá contexto a une boutique de vêtements. Ilustração: Atelier

Explore a rua comercial: toque em uma loja e depois encontre-a

Uma rua comercial francesa para pedestres, vista de um pouco acima. À esquerda há uma pequena loja de roupas com um vestido na vitrine e uma livraria expondo livros…

Qual é a diferença entre magasin e boutique?

Uma loja, uma loja de departamentos e um shopping
FrancêsO que nomeiaExemplo
un magasinuma loja; uma palavra ampla do dia a diaCe magasin vend des vêtements.
une boutiqueuma loja, muitas vezes pequena ou especializadaCette boutique vend des bijoux.
un grand magasinuma loja de departamentos; também, literalmente, uma loja grandeLes chaussures sont au premier étage.
un centre commercialum shopping com várias lojasIl y a dix magasins dans ce centre commercial.
une boutique en ligneuma loja virtualJe commande sur leur boutique en ligne.

Un magasin de vêtements e une boutique de vêtements podem significar loja de roupas. Acrescente petit ou petite quando o tamanho importar: un petit magasin, une petite boutique. Para preços, pergunte Ça coûte combien ?

Dans la boutique de vêtements
  1. Vendeuse

    Bonjour, je peux vous aider ?

    Olá, posso ajudar?

  2. Client

    Oui, je cherche une veste bleue.

    Sim, estou procurando uma jaqueta azul.

  3. Vendeuse

    Voici une veste en taille M.

    Aqui está uma jaqueta tamanho M.

  4. Client

    Merci. Je peux l’essayer ?

    Obrigado. Posso experimentar?

  5. Vendeuse

    Bien sûr. La cabine est au fond.

    Claro. O provador fica no fundo.

  • Je lis un magasin.Je lis un magazine.

    Un magazine é uma publicação. Un magasin é uma loja.

  • Ce boutique est ouvert.Cette boutique est ouverte.

    Boutique é feminino: cette e ouverte concordam com esse substantivo.

Samedi, nous faisons les magasins.

No sábado, vamos às compras.

Faire les magasins costuma significar olhar lojas ou passear por elas. Faire les courses é a expressão habitual para as compras do dia a dia, principalmente de alimentos.

Pergunta 1Não precisa de conta
Qual palavra nomeia algo que você lê?

Escolha uma resposta.

Resposta e explicação

un magazine. Un magazine é algo que você lê; os outros dois substantivos nomeiam lojas.

Pergunta 2Não precisa de conta
Complete com a forma feminina.___ boutique vend des vêtements.

Escolha uma resposta.

Resposta e explicação

Cette. Boutique é feminino, por isso use cette boutique.

Pergunta 3Não precisa de conta
Qual expressão nomeia uma loja virtual?

Escolha uma resposta.

Resposta e explicação

une boutique en ligne. En ligne significa pela internet: une boutique en ligne.