Verb drill
De façon à and de manière à: practise “so as to”
Use de façon à and de manière à with an infinitive to express an aim. Arrange a room, compare pour que and practise eight purpose phrases.
- B2
- 8 answers
- Checked all at once
- Accents count
- Learn this in the B2 notebook →
In short
De façon à and de manière à mean “so as to” or “in such a way as to”. Follow either with an infinitive: Parle lentement de façon à être compris. These phrases explain how an action serves an aim; use pour que plus a subjunctive clause when you want to name a different subject.
Yellow the idea to rememberBlue French to learn
Study first: arrange the action around its aim
| Action and purpose | English |
|---|---|
| Nous partons tôt de façon à arriver avant la réunion. | We leave early so as to arrive before the meeting. |
| Je relis le message de manière à éviter les erreurs. | I reread the message so as to avoid mistakes. |
| Nous parlons lentement de façon à être compris. | We speak slowly so as to be understood. |
| Elle s’organise de manière à ne pas travailler le dimanche. | She organises her time so as not to work on Sundays. |
In the first row, the people leaving are also the people arriving. In the third, the speakers aim to be understood: être compris is a passive infinitive. For a group of women, write être comprises. To make the infinitive negative, put ne pas before it.
Prepare a room with a purpose
Find:
When do you use de façon que instead of de façon à?
Je parle lentement de façon à être compris.I speak slowly so as to be understood.
Focus: the speaker is the understood subject of the passive infinitive
Je parle lentement pour que tu comprennes.I speak slowly so that you understand.
Focus: the purpose clause names tu as its subject and uses the subjunctive
For the first sentence, the speaker is a man. In the second, comprennes is the present subjunctive of comprendre with tu. A noun can still follow an infinitive as its object: in laisser un passage libre, the object is un passage libre.
Is de façon à an aim or a result?
Nous avons séparé les exemples de façon à faciliter la comparaison.
We separated the examples so as to make comparison easier.
The infinitive states the aim of the arrangement.
La comparaison est maintenant plus facile.
Comparison is now easier.
This separate statement reports the result.
For a short everyday instruction, pour plus an infinitive also works: Parle lentement pour être compris. De façon à and de manière à give more space to the way the action is arranged. Keep the practical aim specific: an arrival time, a clear entrance or a readable message.
1 · Choose the infinitive from the hint
- Nous partons tôt de façon à à l’heure. (to arrive)
- Je relis le texte de manière à les répétitions. (to avoid)
- Déplace la table de façon à l’entrée. (to free up)
- Elle écrit en gros de manière à son message lisible. (to make)
2 · Complete the whole purpose phrase
- She organises her time so as not to work on Sundays. → Elle s’organise de manière à le dimanche. (negative infinitive)
- The male speaker aims to be understood. → Il parle lentement de façon à . (passive infinitive)
- We leave early so as to arrive before noon. → Nous partons tôt de façon à . (arriver + before noon)
- Arrange the chairs so as to leave a clear passage. → Dispose les chaises de manière à . (laisser + a clear passage)