Lire les conditions d’un échange
1 · Comprueba el plazo
Dans les dix jours suivant l’achat vincula el plazo para devolver la prenda con la compra. Una compra reciente puede cumplir esta condición y aun así incumplir otra.
| il y a trois jours | hace tres días |
| dans les dix jours | en un plazo de diez días |
J’ai acheté ce pull il y a trois jours.Compré este suéter hace tres días.
2 · Comprueba el estado de la prenda
Non porté significa sin usar. En una oración completa, el participio concuerda con la prenda.
Le tee-shirt n’a pas été porté.La camiseta no se ha usado.
La veste n’a pas été portée.La chaqueta no se ha usado.
3 · Conserva juntos la etiqueta y el recibo
El aviso pide ambos. Avec introduce lo que debe acompañar a la prenda; et une las dos cosas que debes traer.
Voici l’étiquette et le ticket de caisse.Aquí están la etiqueta y el recibo.
4 · Lee la excepción
Exclus de cette offre indica el límite de la oferta de esta tienda. Una camiseta con el nombre del cliente impreso es un artículo personalizado.
Ce tee-shirt porte mon prénom.Esta camiseta lleva mi nombre de pila.