Práctica de verbos
Je suis content que: emociones en francés con ocho espacios para practicar
Reacciona con je suis content que, c’est dommage que y je regrette que. Compara sujetos, revisa la concordancia del adjetivo y practica ocho formas del subjuntivo.
- B1
- 8 answers
- Comprobación conjunta
- Los acentos cuentan
- Apréndelo en el cuaderno B1 →
En pocas palabras
Usa el subjuntivo después de una reacción emocional como je suis content que, c’est dommage que o je regrette que. Je suis contente que tu sois là expresa alegría por tu presencia, incluso cuando estás ahí mismo.
Amarillo la idea que hay que recordarBlue francés para aprenderRojo atención
¿Por qué je suis content que lleva subjuntivo?
| Quién habla | Francés | ¿Qué concuerda con quién? |
|---|---|---|
| Claire | Je suis contente que Marc soit là. | Contente describe a Claire; el sujeto de soit es Marc. |
| Marc | Je suis content que Claire soit là. | Content describe a Marc; el sujeto de soit es Claire. |
| Claire e Inès | Nous sommes contentes que tu sois là. | Contentes describe a ambas mujeres; sois corresponde a tu. |
El adjetivo de emoción describe a quien reacciona. El verbo después de que corresponde al sujeto de esa cláusula. Un adjetivo femenino no da una terminación femenina al verbo siguiente: Claire est heureuse que Paul soit là.
¿Qué expresiones de emoción llevan subjuntivo?
Je suis heureux que tu puisses participer.
Estoy contento de que puedas participar.
El hablante masculino usa heureux. Puisses es pouvoir en presente de subjuntivo con tu.
C’est dommage que nous partions si tôt.
Es una pena que nos vayamos tan pronto.
Aquí partions es presente de subjuntivo. Esa misma forma escrita también se usa en el imparfait (pretérito imperfecto), pero la estructura de reacción indica el modo.
Je regrette que vous ne soyez pas disponibles.
Lamento que no estén disponibles.
Aquí vous se dirige a varias personas. Ne… pas rodea el verbo en subjuntivo.
J’ai peur qu’il oublie notre rendez-vous.
Me temo que él olvide nuestra cita.
Este temor se refiere a un posible hecho futuro. El verbo francés está en presente de subjuntivo.
¿Cuándo usas un infinitivo en lugar de que?
Je suis contente de participer.Estoy contenta de participar.
Enfoque: Quien habla está contenta y también participa.
être contente de + infinitif
Claire est contente de venir.
Claire está contenta de venir.
Je suis contente que tu participes.Estoy contenta de que participes.
Enfoque: Quien habla está contenta; otra persona participa.
être contente que + sujet + subjonctif
Claire est contente que Marc vienne.
Claire está contenta de que Marc venga.
¿Cómo reaccionas a algo que ya ha ocurrido?
Je suis contente que tu aies terminé.
Estoy contenta de que hayas terminado.
Aies terminé es pasado de subjuntivo: la acción de terminar ya está completa.
Je regrette qu’elle soit partie si tôt.
Lamento que ella se haya ido tan pronto.
Soit partie es pasado de subjuntivo con être. Partie concuerda con elle.
En los espacios siguientes, usa el presente de subjuntivo del verbo entre paréntesis. Cada oración da primero la reacción y después el sujeto del verbo que falta. Conserva sin cambios cualquier infinitivo posterior.
1 · Ocho reacciones: completa el presente de subjuntivo
- Je suis contente que tu avec nous. (être)
- Marc est heureux que Léa disponible. (être)
- Nous sommes contents que vous participer. (pouvoir)
- C’est dommage que nous déjà. (partir)
- Je suis heureux que vous demain. (venir)
- Je regrette que vous n’ pas le temps. (avoir)
- Claire est contente que Paul la réponse. (savoir)
- Nous sommes heureux que les élèves la consigne. (comprendre)