Texto con huecos

Francés A2: completa en pasado una clase de cocina que termina antes de tiempo

Completa doce formas del passé composé mientras una alumna de cocina se equivoca y vuelve a empezar. Practica los verbos reflexivos, los auxiliares y la concordancia.

En pocas palabras

En el passé composé, los verbos reflexivos usan être: elle s’est préparée. Muchas otras acciones usan avoir: elle a préparé une soupe. Completa los doce huecos con la forma completa del pasado, incluido el pronombre reflexivo cuando sea necesario; la alumna de la historia es una mujer.

Una alumna de cocina vuelve a empezar con otro recipiente para mezclar.
Élise a recommencé después de usar el ingrediente equivocado. Ilustración: Atelier
  • Elle a se levé.Elle s’est levée.

    Coloca se delante del auxiliar; pasa a s’ delante de est. Aquí el participio concuerda con elle.

  • Elle a préparée une soupe.Elle a préparé une soupe.

    Con avoir, el sujeto femenino por sí solo no añade -e al participio.

Sobre la mesa de trabajo

Le gâteau salé

Samedi, Élise avait son premier cours de cuisine. Avant de partir, elle (se préparer · passé composé) tranquillement. Elle (mettre · passé composé) un tablier dans son sac. Puis elle (se dépêcher · passé composé) pour prendre le bus.

À l’école de cuisine, elle (s’installer · passé composé) près de la fenêtre. Le professeur a présenté la recette. Élise (lire · passé composé) les instructions, puis elle (prendre · passé composé) un grand saladier. Elle (verser · passé composé) de la farine et des œufs dedans.

Ensuite, elle a ajouté trois cuillères de sel. Le professeur a regardé son bol. Élise (se tromper · passé composé) : la recette demandait du sucre ! Elle (s’arrêter · passé composé) pour écouter les conseils. Puis elle (recommencer · passé composé) la préparation dans un autre saladier.

Cette fois, tout allait bien. Mais une coupure de courant a empêché la cuisson : le four ne marchait plus. Le cours (se terminer · passé composé) plus tôt que prévu. Élise (rentrer · passé composé) avec sa préparation dans une boîte fermée pour la faire cuire chez elle.

Leer la traducción

El sábado, Élise tenía su primera clase de cocina. Antes de salir, se preparó con calma. Metió un delantal en su bolso. Luego se dio prisa para tomar el autobús.

En la escuela de cocina, se instaló cerca de la ventana. El profesor presentó la receta. Élise leyó las instrucciones y luego tomó un recipiente grande. Echó harina y huevos dentro.

Después añadió tres cucharadas de sal. El profesor miró su recipiente. Élise se había equivocado: ¡la receta pedía azúcar! Se detuvo para escuchar los consejos. Luego volvió a hacer la mezcla en otro recipiente.

Esta vez todo iba bien. Pero un corte de luz impidió hornear: el horno ya no funcionaba. La clase terminó antes de lo previsto. Élise volvió a casa con su mezcla en un recipiente cerrado para hornearla allí.

Pregunta 1No necesitas una cuenta
¿Por qué termina antes la clase?

Elige una respuesta.

Respuesta y explicación

Un corte de luz hace que el horno deje de funcionar.. El error con la sal hace que prepare otra mezcla; el corte de luz es lo que hace que la clase termine antes.

Pregunta 2No necesitas una cuenta
¿Qué verbo lleva avoir en la historia?

Elige una respuesta.

Respuesta y explicación

verser. Verser usa avoir: elle a versé. Los dos verbos reflexivos usan être.