Lista de vocabulario
Apicultura en francés: 12 partes de la colmena y elementos del equipo
Reconoce doce objetos de apicultura en francés, desde el techo y los cuadros de la colmena hasta un ahumador y los guantes; después sigue instrucciones breves de un taller.
- B1
- 12 words
- Género indicado
- Con ejemplos
- Apréndelo en el cuaderno B1 →
En pocas palabras
Una colmena es une ruche. Sus cajas son le corps de ruche y la hausse; los rectángulos extraíbles del interior son les cadres. Del equipo del taller, reconoce l’enfumoir, le lève-cadres, la combinaison d’apiculture y les gants d’apiculture.
Siete partes visibles de la colmena
Herramientas y equipo de protección
| Posición | Nombre en francés | En qué fijarte |
|---|---|---|
| Arriba | le toit | La tapa exterior metálica |
| Debajo del techo | le couvre-cadres | Una tabla de cubierta fina |
| Caja superior | la hausse | La caja de madera menos profunda de este modelo |
| Caja principal | le corps de ruche | La caja de madera más profunda |
| Abajo | le plancher | La base con la tabla de vuelo de la entrada |
La palabra cadre significa «marco»: aquí, un rectángulo de madera que sostiene un panal. Le couvre-cadres cubre los cuadros; le lève-cadres es la herramienta metálica pequeña. Ambos sustantivos compuestos conservan la -s final en singular. L’enfumoir es masculino: un enfumoir. Los guantes son des gants, masculino plural.
Objetos del taller: reconoce, recuerda y encuentra la imagen
Encuentra:
- Bénévole
Aujourd’hui, on observe une ruche vide. Pose le toit sur la table.
Hoy observamos una colmena vacía. Pon el techo en la mesa.
- Lina
Cette plaque fine, c’est le couvre-cadres ?
¿Esta tabla fina es la entretapa?
- Bénévole
Oui. Et la petite boîte en bois, c’est la hausse.
Sí. Y la caja pequeña de madera es el alza melaria.
- Lina
Je mets la brosse et le lève-cadres dans la caisse ?
¿Pongo el cepillo y la palanca apícola en la caja?
- Bénévole
Oui, merci. Les gants restent sur la chaise.
Sí, gracias. Los guantes se quedan en la silla.