語彙リスト
養蜂のフランス語：巣箱の部品と道具12種類
巣箱の屋根や巣枠から燻煙器、手袋まで、養蜂用品12種類のフランス語名を見分け、講習会の短い指示を理解しましょう。
- B1
- 12 words
- 文法上の性を表示
- 例文付き
- B1のノートで学ぶ →
要点
蜂の巣箱は une ruche です。箱の部分は le corps de ruche と la hausse、中の取り外せる長方形の枠は les cadres です。講習会の道具では、l’enfumoir、le lève-cadres、la combinaison d’apiculture、les gants d’apiculture を見分けましょう。
目に見える巣箱の部品7種類
道具と防護用品
| 位置 | フランス語名 | 注目する点 |
|---|---|---|
| いちばん上 | le toit | 金属製の外蓋 |
| 屋根の下 | le couvre-cadres | 薄い蓋板 |
| 上の箱 | la hausse | このモデルでは浅いほうの木箱 |
| 本体の箱 | le corps de ruche | 深いほうの木箱 |
| いちばん下 | le plancher | 出入口の着地板が付いた底板 |
cadre は「枠」という意味で、ここでは巣を支える長方形の木枠です。Le couvre-cadres は巣枠を覆い、le lève-cadres は小さな金属製の道具です。どちらの複合名詞も単数形で語尾の -s を残します。L’enfumoir は男性名詞で、un enfumoir といいます。手袋は des gants で、男性名詞の複数形です。
講習会の道具：見分け、思い出し、絵を探す
探しましょう：
- Bénévole
Aujourd’hui, on observe une ruche vide. Pose le toit sur la table.
今日は空の巣箱を観察します。屋根をテーブルに置いてね。
- Lina
Cette plaque fine, c’est le couvre-cadres ?
この薄い板が内蓋ですか？
- Bénévole
Oui. Et la petite boîte en bois, c’est la hausse.
はい。それから、小さな木箱は採蜜用の継箱です。
- Lina
Je mets la brosse et le lève-cadres dans la caisse ?
ブラシとハイブツールを木箱に入れましょうか？
- Bénévole
Oui, merci. Les gants restent sur la chaise.
はい、ありがとう。手袋は椅子に置いたままで。