Guía de frases
¿No estás seguro? Di lo que sabes en una consulta en francés
Di que no te has tomado la temperatura, da una fecha aproximada de inicio y explica que no recuerdas el nombre de un medicamento. Frases en francés con práctica.
- B1
- 12 phrases
- 3 situations
- Apréndelo en el cuaderno B1 →
En pocas palabras
Di Je ne sais pas para la información que no sabes, environ para una aproximación y Je vais vérifier para algo que vas a comprobar. Si no te has tomado la temperatura, di Je n’ai pas pris ma température.
Amarillo la idea que hay que recordarBlue francés para aprender
1
No has hecho una medición
MédicoAvez-vous de la fièvre ?¿Tiene fiebre?
TúJe ne sais pas, je n’ai pas pris ma température.No lo sé; no me he tomado la temperatura.
MédicoVous avez un thermomètre chez vous ?¿Tiene un termómetro en casa?
TúOui, mais je ne l’ai pas utilisé aujourd’hui.Sí, pero hoy no lo he usado.
2
Recuerdas aproximadamente cuándo empezó
MédicoDepuis quand avez-vous mal à la gorge ?¿Desde hace cuánto le duele la garganta?
TúDepuis deux jours environ. Je ne me souviens plus du moment exact.Desde hace unos dos días. No recuerdo el momento exacto.
MédicoC’était avant ou après votre voyage ?¿Fue antes o después de su viaje?
TúAprès le voyage, mais je ne sais plus quel jour.Después del viaje, pero no recuerdo qué día.
3
Necesitas comprobar el nombre de un medicamento
MédicoPrenez-vous un médicament en ce moment ?¿Está tomando algún medicamento actualmente?
TúOui, mais je ne me souviens plus de son nom.Sí, pero no recuerdo su nombre.
MédicoAvez-vous la boîte avec vous ?¿Lleva la caja consigo?
TúJ’en ai une photo sur mon téléphone. Puis-je vous la montrer ?Tengo una foto en el teléfono. ¿Puedo mostrársela?
| Lo que sabes | Qué decir | Significado |
|---|---|---|
| No lo has medido | Je n’ai pas pris ma température. | No se ha hecho la medición. |
| La fecha de inicio es aproximada | Cela a commencé il y a environ deux jours. | Empezó hace unos dos días. |
| No recuerdas un nombre | Je ne me souviens plus du nom. | El nombre se te ha olvidado. |
| Necesitas que repitan la pregunta | Pouvez-vous répéter la question ? | Estás pidiendo oírla otra vez. |
Depuis deux jours describe algo que sigue ocurriendo: J’ai mal à la gorge depuis deux jours. Il y a deux jours sitúa un hecho en el tiempo: Cela a commencé il y a deux jours. Añade environ cuando el intervalo sea aproximado.
Cosas que puedes nombrar o mostrar
Encuentra: