Guia de frases
Não tem certeza? Diga o que sabe em uma consulta em francês
Diga que não mediu sua temperatura, informe uma data aproximada de início e explique que não lembra o nome de um remédio. Frases em francês com prática.
- B1
- 12 phrases
- 3 situations
- Aprenda isto no caderno B1 →
Em poucas palavras
Diga Je ne sais pas para uma informação que não sabe, environ para uma aproximação e Je vais vérifier para algo que vai verificar. Se não mediu sua temperatura, diga Je n’ai pas pris ma température.
Amarelo a ideia para lembrarBlue francês para aprender
1
Você não fez uma medição
MédicoAvez-vous de la fièvre ?Você está com febre?
VocêJe ne sais pas, je n’ai pas pris ma température.Não sei; não medi minha temperatura.
MédicoVous avez un thermomètre chez vous ?Você tem um termômetro em casa?
VocêOui, mais je ne l’ai pas utilisé aujourd’hui.Sim, mas não usei hoje.
2
Você lembra mais ou menos quando começou
MédicoDepuis quand avez-vous mal à la gorge ?Há quanto tempo está com dor de garganta?
VocêDepuis deux jours environ. Je ne me souviens plus du moment exact.Há cerca de dois dias. Não lembro o momento exato.
MédicoC’était avant ou après votre voyage ?Foi antes ou depois da sua viagem?
VocêAprès le voyage, mais je ne sais plus quel jour.Depois da viagem, mas não lembro qual dia.
3
Você precisa conferir o nome de um remédio
MédicoPrenez-vous un médicament en ce moment ?Está tomando algum remédio no momento?
VocêOui, mais je ne me souviens plus de son nom.Sim, mas não lembro o nome.
MédicoAvez-vous la boîte avec vous ?Você está com a caixa?
VocêJ’en ai une photo sur mon téléphone. Puis-je vous la montrer ?Tenho uma foto dela no celular. Posso mostrar?
| O que você sabe | O que dizer | Significado |
|---|---|---|
| Você não mediu | Je n’ai pas pris ma température. | A medição não foi feita. |
| A data de início é aproximada | Cela a commencé il y a environ deux jours. | Começou há cerca de dois dias. |
| Você não consegue lembrar um nome | Je ne me souviens plus du nom. | Você esqueceu o nome. |
| Você precisa ouvir a pergunta de novo | Pouvez-vous répéter la question ? | Você está pedindo para ouvir novamente. |
Depuis deux jours descreve algo que ainda está acontecendo: J’ai mal à la gorge depuis deux jours. Il y a deux jours situa um acontecimento no tempo: Cela a commencé il y a deux jours. Acrescente environ quando o intervalo for aproximado.
Coisas que você pode nomear ou mostrar
Encontre: