Práctica de verbos
Práctica de elisión en francés: l’amie, j’arrive y s’il
Descubre qué elimina el apóstrofo en l’amie, j’arrive y m’habille, y completa diez frases breves, con h muet, h aspiré y si elle.
- A1
- 10 answers
- Comprobación conjunta
- Los acentos cuentan
- Apréndelo en el cuaderno A1 →
En pocas palabras
La elisión elimina una vocal de ciertas palabras cortas francesas: la pasa a l’ en l’amie, y je pasa a j’ en j’arrive. El apóstrofo marca la vocal que falta. Ocurre delante de una vocal o de una h muet, pero una h aspiré lo impide.
Amarillo la idea que hay que recordarBlue francés para aprender
| Palabras de partida | Frase escrita | Significado |
|---|---|---|
| le + ami | l’ami | el amigo |
| la + amie | l’amie | la amiga |
| je + arrive | j’arrive | estoy llegando |
| me + habille | m’habille | vestirse: con je |
| de + Alice | d’Alice | de Alice; perteneciente a Alice |
| que + il | qu’il | que él |
L’ami y l’amie suenan igual. Sus géneros gramaticales siguen siendo distintos: un ami y une amie. El apóstrofo acorta el artículo; conserva el sustantivo y su género.
l’hommeel hombre
Enfoque: H muet permite la elisión.
L’homme attend dehors.
El hombre espera fuera.
le hérosel héroe
Enfoque: H aspiré impide la elisión.
Le héros arrive.
El héroe está llegando.
Ni homme ni héros empiezan con un sonido /h/ inglés. Las etiquetas indican si las palabras se conectan en ese límite. El diccionario marca la h aspiré para que puedas elegir le héros y les héros con la separación adecuada.
¿Cuándo pasa si a s’ en francés?
S’il arrive tôt, nous partons ensemble.
Si él llega temprano, salimos juntos.
Si elle arrive tôt, nous partons ensemble.
Si ella llega temprano, salimos juntos.
Si se elide delante de il e ils. Consérvalo entero delante de elle y elles. Del mismo modo, tu se mantiene entero en la escritura estándar: tu arrives. La regla habitual del apóstrofo se aplica a un conjunto de palabras gramaticales, no a todas las palabras que terminan en vocal.
Une las palabras
Escribe la frase completa indicada en la pista. El apóstrofo debe quedar pegado a ambos lados: j’arrive, sin espacios. Esta ficha acepta tanto los apóstrofos rectos como los curvos.
1 · Diez frases breves
- le français. (je + aime)
- est près de chez moi. (la + école)
- Je après ma douche. (me + habille)
- La sœur travaille ici. (de + Alice)
- Je crois arrive demain. (que + il)
- est dans le salon. (le + homme)
- parle. (le + héros)
- viennent, nous mangeons ensemble. (si + ils)
- vient, nous mangeons ensemble. (si + elle)
- à quelle heure ? (tu + arrives)