Práctica de verbos
Práctica de verbos recíprocos en francés: ¿entre sí o a sí mismos?
Reescribe descripciones de relaciones con se, nous y vous. Usa l’un l’autre o l’un à l’autre para dejar claro el sentido recíproco en 14 ejercicios guiados.
- B1
- 14 answers
- Comprobación conjunta
- Los acentos cuentan
- Apréndelo en el cuaderno B1 →
En pocas palabras
Un verbo pronominal en plural puede describir acciones sobre uno mismo o entre personas. Ils se regardent puede tener los dos sentidos. Añade l’un l’autre para indicar reciprocidad, o un detalle reflexivo claro, como chacun dans un miroir.
Amarillo la idea que hay que recordarBlue francés para aprender
| Relación de base | Forma pronominal | Significado |
|---|---|---|
| regarder quelqu’un | Ils se regardent l’un l’autre. | Se miran el uno al otro. |
| parler à quelqu’un | Ils se parlent l’un à l’autre. | Hablan el uno con el otro. |
| regarder sa propre image | Ils se regardent chacun dans un miroir. | Cada uno mira su propio reflejo. |
| aider quelqu’un: dos mujeres | Elles s’aident l’une l’autre. | Se ayudan la una a la otra. |
En las dos primeras partes, mantén el presente. Usa el verbo indicado y añade la expresión recíproca que se pide. Con dos mujeres, escribe l’une l’autre; con dos hombres o un par formado por un hombre y una mujer, usa l’un l’autre. En las reformulaciones reflexivas, conserva el detalle que indica que cada persona actúa sobre su propio cuerpo o imagen. Mantén el orden de las personas de cada indicación.
Nous nous écrivons l’un à l’autre.
Nos escribimos el uno al otro.
Écrire à quelqu’un conserva à en la expresión recíproca.
- Elles se parlent l’une l’autre.Elles se parlent l’une à l’autre.
Parler à necesita à en la expresión recíproca ampliada.
- Ils se regardent lui-même.Ils se regardent eux-mêmes.
Con el plural ils, la forma enfática es eux-mêmes. Un detalle sobre un espejo puede aclarar el sentido reflexivo.
1 · Entre sí: incluye la expresión recíproca
- Paul aide Marc. Marc aide Paul. → (Usa s’aider y l’un l’autre.)
- Inès écoute Léa. Léa écoute Inès. → (Usa s’écouter y la concordancia femenina.)
- Nora téléphone à Sami. Sami téléphone à Nora. → (Téléphoner à conserva à.)
- Luc parle à Yanis. Yanis parle à Luc. → (Usa parler à.)
- Lina comprend Zoé. Zoé comprend Lina. → (Usa se comprendre.)
- Toi et moi : Yo te ayudo; tú me ayudas. → Nous (El par lo forman una mujer y un hombre; conserva nous como sujeto.)
2 · A sí mismos: conserva el detalle reflexivo
- Paul regarde son propre reflet. Marc regarde son propre reflet. → Ils (Usa se regarder + chacun dans un miroir.)
- Léa lave son propre visage. Inès lave son propre visage. → Elles (Usa se laver + chacune + le visage.)
- Luc habille Luc. Marc habille Marc. → Ils (Usa s’habiller + chacun de leur côté.)
- Toi et moi : cada una de nosotras se prepara; las dos somos mujeres. → Nous (Usa se préparer + chacune de notre côté.)
3 · Extra de pasado: completa solo el grupo verbal
- Léa et Inès l’une l’autre. (hier) (se regarder; passé composé)
- Paul et Marc l’un à l’autre. (hier) (se parler; passé composé)
- Lina et Zoé l’une à l’autre. (hier) (s’écrire; passé composé)
- Nora et Sami l’un l’autre. (hier) (s’aider; passé composé)