Una mesa para dos en francés: llegar sin reserva

Editado por Chris Lee · Actualizado 7 de octubre de 2026 · Acerca de la biblioteca

Entra en un restaurante, pide una mesa y entiende cuánto hay que esperar. Practica un diálogo completo de llegada y explora la entrada del restaurante.

A1
10 lines
Modo de práctica
Apréndelo en el cuaderno A1 →

En pocas palabras

Empieza con Bonjour, vous avez une table pour deux ? Si te preguntan si reservaste, di Non, nous n’avons pas réservé. Para preguntar cuánto hay que esperar, di Il y a combien de temps d’attente ?

Amarillo la idea que hay que recordarBlue francés para aprender

Tú
Bonjour, vous avez une table pour deux personnes ?
Hola, ¿tienen una mesa para dos personas?
Traducción
Hola, ¿tienen una mesa para dos personas?
Personal de servicio
Vous avez réservé ?
Traducción
¿Han reservado?
Tú
Non, nous n’avons pas réservé.
No, no hemos reservado.
Traducción
No, no hemos reservado.
Personal de servicio
Pour le moment, c’est complet. Il y a environ vingt minutes d’attente.
Traducción
Por ahora está todo ocupado. Hay unos veinte minutos de espera.
Tú
D’accord. On peut attendre ici ?
De acuerdo. ¿Podemos esperar aquí?
Traducción
De acuerdo. ¿Podemos esperar aquí?
Personal de servicio
Oui. C’est à quel nom ?
Traducción
Sí. ¿A qué nombre?
Tú
Lina Morel.
Lina Morel.
Traducción
Lina Morel.
Personal de servicio
Merci. Je vous préviens quand la table est prête.
Traducción
Gracias. Les aviso cuando la mesa esté lista.
Personal de servicio
Madame Morel ? Votre table est prête. Suivez-moi, s’il vous plaît.
Traducción
¿Señora Morel? Su mesa está lista. Síganme, por favor.
Tú
Merci beaucoup.
Muchas gracias.
Traducción
Muchas gracias.

Cambia el número; conserva la pregunta

Situación	Francés	Significado
Estás sin compañía	Vous avez une table pour une personne ?	¿Tienen una mesa para una persona?
Un grupo de tres	Nous sommes trois.	Somos tres.
Prefieres estar al aire libre	En terrasse, c’est possible ?	¿Se puede afuera?
La espera es demasiado larga	Merci, nous allons chercher ailleurs.	Gracias, buscaremos en otro lugar.

Environ vingt minutes significa unos veinte minutos. Más adelante, Votre table est prête indica que es momento de seguir a quien te atiende. Si hay una mesa disponible de inmediato, puedes oír Oui, installez-vous (sí, tomen asiento).

Encuentra el camino desde la entrada hasta la mesa

Un restaurante francés pequeño y acogedor visto desde la entrada de día. Una persona encargada de recibir a los clientes está de pie junto a un mostrador de recepción; hay un banco de madera al lado de la puerta de entrada y una mesa desocupada para dos con dos sillas cerca de una ventana grande. A través de la ventana, se ve una terraza exterior con vegetación. Sin texto.

Sigue aprendiendo