Dialogue
A table for two in French: arriving without a reservation
Walk into a restaurant, ask for a table and understand the wait. Practise a complete arrival dialogue and explore the restaurant entrance.
- A1
- 10 lines
- Practice mode
- Learn this in the A1 notebook →
In short
Start with Bonjour, vous avez une table pour deux ? If asked whether you booked, say Non, nous n’avons pas réservé. To check a wait, ask Il y a combien de temps d’attente ?
Yellow the idea to rememberBlue French to learn
- You
Bonjour, vous avez une table pour deux personnes ?
Hello, do you have a table for two people?
English
Hello, do you have a table for two people?
- Server
Vous avez réservé ?
English
Have you booked?
- You
Non, nous n’avons pas réservé.
No, we haven’t booked.
English
No, we haven’t booked.
- Server
Pour le moment, c’est complet. Il y a environ vingt minutes d’attente.
English
We’re full at the moment. There’s a wait of about twenty minutes.
- You
D’accord. On peut attendre ici ?
All right. Can we wait here?
English
All right. Can we wait here?
- Server
Oui. C’est à quel nom ?
English
Yes. What name?
- You
Lina Morel.
Lina Morel.
English
Lina Morel.
- Server
Merci. Je vous préviens quand la table est prête.
English
Thank you. I’ll let you know when the table is ready.
- Server
Madame Morel ? Votre table est prête. Suivez-moi, s’il vous plaît.
English
Ms Morel? Your table is ready. Follow me, please.
- You
Merci beaucoup.
Thank you very much.
English
Thank you very much.
| Situation | French | Meaning |
|---|---|---|
| You are alone | Vous avez une table pour une personne ? | Do you have a table for one? |
| A group of three | Nous sommes trois. | There are three of us. |
| You prefer outside | En terrasse, c’est possible ? | Is outside possible? |
| The wait is too long | Merci, nous allons chercher ailleurs. | Thank you, we’ll look elsewhere. |
Environ vingt minutes means about twenty minutes. The later line Votre table est prête tells you it is time to follow the server. For an immediate table, you may hear Oui, installez-vous (yes, take a seat).
Find your way from the entrance to the table
Find:
