Cronología

Juana de Arco: su historia en ocho fechas

De Domrémy a Orléans, Reims y Rouen: la breve vida de Jeanne d'Arc durante la guerra de los Cien Años, contada en una cronología francesa.

En pocas palabras

Jeanne d'Arc (hacia 1412–1431) era una joven campesina de Domrémy que, guiada por voces que decía que venían de Dios, ayudó a levantar el asedio de Orléans en 1429 y condujo a Charles VII a su coronación en Reims. Fue capturada, juzgada y quemada en Rouen en 1431; fue canonizada en 1920.

Amarillo la idea que hay que recordarBlue francés para aprender

Una joven jinete con armadura está de pie junto a un caballo blanco, a las afueras de la ciudad medieval de Orléans.
Jeanne d’Arc ayudó a levantar el asedio de Orléans. Ilustración: Atelier

Su historia

  1. vers 1412
    Naissance à Domrémy, en Lorraine.Nace en Domrémy, en Lorraine.
  2. 1425
    Elle dit entendre des voix.Dice que oye voces.
  3. 1429
    Elle rencontre Charles VII à Chinon.Conoce a Charles VII en Chinon.
  4. 8 mai 1429
    Libération d'Orléans.Liberación de Orléans.
  5. 17 juillet 1429
    Sacre de Charles VII à Reims.Charles VII es coronado en Reims.
  6. 1430
    Elle est capturée à Compiègne.Es capturada en Compiègne.
  7. 30 mai 1431
    Condamnée, elle meurt sur le bûcher à Rouen.Condenada, muere en la hoguera en Rouen.
  8. 1920
    Elle est canonisée.Es canonizada.

Palabras clave

Vocabulario
FrancésEspañol
la guerre de Cent Ansla guerra de los Cien Años
le siègeasedio
le sacrecoronación
être capturéser capturado/a
le bûcherla hoguera
canonisercanonizar

Jeanne es un símbolo nacional que distintos grupos políticos de Francia reclaman como propio. La llaman la Pucelle d'Orléans (la Doncella de Orléans), y Orléans todavía celebra su liberación cada mayo con les Fêtes johanniques.

En Orléans
  1. Guía

    C'est ici que Jeanne d'Arc a libéré la ville en 1429.

    Aquí es donde Juana de Arco liberó la ciudad en 1429.

  2. Visiteur

    Elle avait quel âge ?

    How old was she?

  3. Guía

    Environ dix-sept ans.

    Unos diecisiete.

  • Jeanne d'Arc a été brûlée à Orléans.Jeanne d'Arc a été brûlée à Rouen.

    Orléans es donde venció; Rouen, donde murió.

  • le sacre de Charles VII à Parisle sacre de Charles VII à Reims

    Los reyes franceses eran coronados en Reims.

Pregunta 1No necesitas una cuenta
¿Dónde fue coronado Charles VII?

Elige una respuesta.

Respuesta y explicación

la ciudad de Reims. Los reyes franceses eran coronados en Reims.

Pregunta 2No necesitas una cuenta
¿Qué ciudad liberó en 1429?

Elige una respuesta.

Respuesta y explicación

la ciudad de Orléans. La Pucelle d'Orléans. Compruébalo en el texto de arriba.