Linha do tempo

Joana d’Arc: sua história em oito datas

De Domrémy a Orléans, Reims e Rouen: a curta vida de Jeanne d'Arc durante a Guerra dos Cem Anos, apresentada em uma linha do tempo francesa.

Em poucas palavras

Jeanne d'Arc (por volta de 1412–1431) era uma jovem camponesa de Domrémy que, guiada por vozes que dizia virem de Deus, ajudou a libertar Orléans do cerco em 1429 e conduziu Charles VII à coroação em Reims. Capturada e julgada, foi queimada em Rouen em 1431 e canonizada em 1920.

Amarelo a ideia para lembrarBlue francês para aprender

Uma jovem cavaleira de armadura está ao lado de um cavalo branco, nos arredores da cidade medieval de Orléans.
Jeanne d’Arc ajudou a libertar Orléans do cerco. Ilustração: Atelier

A história dela

  1. vers 1412
    Naissance à Domrémy, en Lorraine.Nasce em Domrémy, na Lorraine.
  2. 1425
    Elle dit entendre des voix.Ela diz ouvir vozes.
  3. 1429
    Elle rencontre Charles VII à Chinon.Ela conhece Charles VII em Chinon.
  4. 8 mai 1429
    Libération d'Orléans.Libertação de Orléans.
  5. 17 juillet 1429
    Sacre de Charles VII à Reims.Charles VII é coroado em Reims.
  6. 1430
    Elle est capturée à Compiègne.Ela é capturada em Compiègne.
  7. 30 mai 1431
    Condamnée, elle meurt sur le bûcher à Rouen.Condenada, ela é queimada na fogueira em Rouen.
  8. 1920
    Elle est canonisée.Ela é canonizada.

Palavras-chave

Vocabulário
FrancêsPortuguês
la guerre de Cent Ansa Guerra dos Cem Anos
le siègecerco
le sacrecoroação
être capturéser capturado/a
le bûchera fogueira
canonisercanonizar

Jeanne é um símbolo nacional reivindicado por grupos políticos muito diferentes na França. Ela é chamada de la Pucelle d'Orléans (a Donzela de Orléans), e Orléans ainda celebra sua libertação todo mês de maio com les Fêtes johanniques.

Em Orléans
  1. Guia

    C'est ici que Jeanne d'Arc a libéré la ville en 1429.

    Foi aqui que Joana d’Arc libertou a cidade em 1429.

  2. Visiteur

    Elle avait quel âge ?

    How old was she?

  3. Guia

    Environ dix-sept ans.

    Cerca de dezessete.

  • Jeanne d'Arc a été brûlée à Orléans.Jeanne d'Arc a été brûlée à Rouen.

    Foi em Orléans que ela venceu; Rouen foi onde morreu.

  • le sacre de Charles VII à Parisle sacre de Charles VII à Reims

    Os reis franceses eram coroados em Reims.

Pergunta 1Não precisa de conta
Onde Charles VII foi coroado?

Escolha uma resposta.

Resposta e explicação

a cidade de Reims. Os reis franceses eram coroados em Reims.

Pergunta 2Não precisa de conta
Qual cidade ela libertou em 1429?

Escolha uma resposta.

Resposta e explicação

a cidade de Orléans. La Pucelle d'Orléans. Confira no texto acima.