时间线
圣女贞德:八个日期讲述她的一生
从 Domrémy 到 Orléans、Reims 和 Rouen:以法国时间线的形式讲述 Jeanne d'Arc 在百年战争期间短暂的一生。
- B1
- 8 moments
- 排序游戏
- 在 B1 笔记本中学习 →
要点
Jeanne d'Arc(约 1412—1431 年)是来自 Domrémy 的年轻农家女孩。她说自己受到上帝之声的指引,于 1429 年帮助解除 Orléans 之围,并带领 Charles VII 前往 Reims 加冕。她被俘、受审,于 1431 年在 Rouen 被处以火刑,并于 1920 年被封为圣人。
黄色 需要记住的要点Blue 要学的法语

- vers 1412Naissance à Domrémy, en Lorraine.出生于 Lorraine 的 Domrémy。
- 1425Elle dit entendre des voix.她说自己听到了声音。
- 1429Elle rencontre Charles VII à Chinon.她在 Chinon 会见 Charles VII。
- 8 mai 1429Libération d'Orléans.解放 Orléans。
- 17 juillet 1429Sacre de Charles VII à Reims.Charles VII 在 Reims 加冕。
- 1430Elle est capturée à Compiègne.她在 Compiègne 被俘。
- 30 mai 1431Condamnée, elle meurt sur le bûcher à Rouen.她被判处火刑,于 Rouen 被烧死。
- 1920Elle est canonisée.她被封为圣人。
关键词
| 法语 | 中文 |
|---|---|
| la guerre de Cent Ans | 百年战争 |
| le siège | 围城 |
| le sacre | 加冕 |
| être capturé | 被俘 |
| le bûcher | 火刑柱 |
| canoniser | 封为圣人 |
Jeanne 是法国的国家象征,不同政治团体都声称她代表自己的立场。她被称为 la Pucelle d'Orléans(Orléans 的少女),而 Orléans 至今仍在每年五月以 les Fêtes johanniques 庆祝解放纪念日。
- 导游
C'est ici que Jeanne d'Arc a libéré la ville en 1429.
这里就是圣女贞德于 1429 年解放这座城市的地方。
- Visiteur
Elle avait quel âge ?
How old was she?
- 导游
Environ dix-sept ans.
大约十七岁。
- Jeanne d'Arc a été brûlée à Orléans.Jeanne d'Arc a été brûlée à Rouen.
她在 Orléans 取得胜利;她在 Rouen 遇难。
- le sacre de Charles VII à Parisle sacre de Charles VII à Reims
法国国王在 Reims 加冕。