समयरेखा

जोन ऑफ़ आर्क: आठ तारीख़ों में उनकी कहानी

Domrémy से Orléans, Reims और Rouen तक: सौ साल के युद्ध के दौर में Jeanne d'Arc के छोटे जीवन की फ़्रेंच समयरेखा।

संक्षेप में

Jeanne d'Arc (लगभग 1412–1431) Domrémy की एक युवा किसान लड़की थीं। उन्होंने कहा कि उन्हें ईश्वर की ओर से आवाज़ें सुनाई देती थीं। उनके मार्गदर्शन में उन्होंने 1429 में Orléans की घेराबंदी हटाने में मदद की और Charles VII को Reims में राज्याभिषेक तक पहुँचाया। उन्हें पकड़कर मुक़दमा चलाया गया और 1431 में Rouen में आग पर जला दिया गया; 1920 में उन्हें संत घोषित किया गया।

पीला याद रखने वाली बातBlue सीखने वाली फ़्रेंच

मध्यकालीन Orléans के बाहर कवच पहने एक युवा घुड़सवार सफ़ेद घोड़े के साथ खड़ा है।
Jeanne d’Arc ने Orléans की घेराबंदी हटाने में मदद की। चित्र: Atelier

उनकी कहानी

  1. vers 1412
    Naissance à Domrémy, en Lorraine.Lorraine के Domrémy में जन्म।
  2. 1425
    Elle dit entendre des voix.वह कहती हैं कि उन्हें आवाज़ें सुनाई देती हैं।
  3. 1429
    Elle rencontre Charles VII à Chinon.Chinon में Charles VII से मिलती हैं।
  4. 8 mai 1429
    Libération d'Orléans.Orléans की मुक्ति।
  5. 17 juillet 1429
    Sacre de Charles VII à Reims.Reims में Charles VII का राज्याभिषेक।
  6. 1430
    Elle est capturée à Compiègne.Compiègne में उन्हें पकड़ लिया जाता है।
  7. 30 mai 1431
    Condamnée, elle meurt sur le bûcher à Rouen.दोषी ठहराए जाने के बाद Rouen में उन्हें चिता पर जला दिया गया।
  8. 1920
    Elle est canonisée.उन्हें संत घोषित किया जाता है।

मुख्य शब्द

शब्दावली
फ़्रेंचहिंदी
la guerre de Cent Ansसौ साल का युद्ध
le siègeघेराबंदी
le sacreराज्याभिषेक
être capturéपकड़ा जाना
le bûcherचिता
canoniserसंत घोषित करना

Jeanne फ़्रांस का राष्ट्रीय प्रतीक हैं, जिन्हें वहाँ के अलग-अलग राजनीतिक समूह अपना बताते हैं। उन्हें la Pucelle d'Orléans (Orléans की युवती) कहा जाता है, और Orléans आज भी हर मई les Fêtes johanniques के साथ अपनी मुक्ति का उत्सव मनाता है।

Orléans में
  1. गाइड

    C'est ici que Jeanne d'Arc a libéré la ville en 1429.

    यहीं जोन ऑफ़ आर्क ने 1429 में शहर को आज़ाद कराया था।

  2. Visiteur

    Elle avait quel âge ?

    How old was she?

  3. गाइड

    Environ dix-sept ans.

    लगभग सत्रह साल की।

  • Jeanne d'Arc a été brûlée à Orléans.Jeanne d'Arc a été brûlée à Rouen.

    Orléans में उन्होंने जीत हासिल की; Rouen में उनकी मृत्यु हुई।

  • le sacre de Charles VII à Parisle sacre de Charles VII à Reims

    फ़्रांसीसी राजाओं का राज्याभिषेक Reims में होता था।

प्रश्न 1खाते की ज़रूरत नहीं है
Charles VII का राज्याभिषेक कहाँ हुआ था؟

एक उत्तर चुनें।

उत्तर और स्पष्टीकरण

Reims शहर. फ़्रांसीसी राजाओं का राज्याभिषेक Reims में होता था।

प्रश्न 2खाते की ज़रूरत नहीं है
उन्होंने 1429 में किस शहर को आज़ाद कराया?

एक उत्तर चुनें।

उत्तर और स्पष्टीकरण

Orléans शहर. La Pucelle d'Orléans। ऊपर दिए पाठ में देखें।