Tabla de conjugación

Conjugación de Manger: por qué nous mangeons conserva la e

Manger en los tiempos más habituales, con los cambios ortográficos nous mangeons y je mangeais. Ejemplos, errores y comidas: déjeuner, dîner, goûter.

En pocas palabras

Manger es un verbo regular en -er con una regla ortográfica: la g conserva una e antes de a y o para mantener su sonido suave. Presente: je mange, tu manges, il mange, nous mangeons, vous mangez, ils mangent. Imparfait: je mangeais.

Amarillo la idea que hay que recordarBlue francés para aprender

Una familia comparte un gratinado de verduras en una mesa al aire libre.
Reúnete en la mesa para practicar manger. Ilustración: Atelier
Infinitivo
manger
Participio pasado
mangé
Participio presente
mangeant
Auxiliar
avoir

Présentahora, hábitos

jemange
tumanges
il / elle / onmange
nousmangeons
vousmangez
ils / ellesmangent

On mange à midi et demi.
Comemos a las doce y media.

Passé composéterminado

jeai mangé
tuas mangé
il / elle / ona mangé
nousavons mangé
vousavez mangé
ils / ellesont mangé

Tu as bien mangé ?
¿Has comido bien?

Imparfaithábitos del pasado

jemangeais
tumangeais
il / elle / onmangeait
nousmangions
vousmangiez
ils / ellesmangeaient

Le dimanche, on mangeait chez ma grand-mère.
Los domingos solíamos comer en casa de mi abuela.

Futur simplefuturo

jemangerai
tumangeras
il / elle / onmangera
nousmangerons
vousmangerez
ils / ellesmangeront

Nous mangerons dehors.
Comeremos al aire libre.

Conditionnelcondicional

jemangerais
tumangerais
il / elle / onmangerait
nousmangerions
vousmangeriez
ils / ellesmangeraient

Je mangerais bien une pizza.
Me apetecería una pizza.

Subjonctifdespués de que

jemange
tumanges
il / elle / onmange
nousmangions
vousmangiez
ils / ellesmangent

Il faut que tu manges quelque chose.
Necesitas comer algo.

Impératifinstrucciones

(tu)mange
(nous)mangeons
(vous)mangez

Mange tes légumes !
¡Come tus verduras!

¿Por qué nous mangeons conserva la e?

Antes de a y o, una g sola tendría un sonido fuerte, como en gâteau. Añadir e conserva el sonido suave de la "j" francesa: nous mangeons, je mangeais, en mangeant. Antes de i y e no hace falta añadir otra e: nous mangions, vous mangez. La misma regla se aplica a nager, voyager, partager, changer, ranger: nous nageons, je voyageais.

Comidas y verbos para comer
FrancésTraducción
le petit-déjeuner / prendre le petit-déjeunerdesayuno
le déjeuner / déjeuneralmuerzo / almorzar
le goûtermerienda de la tarde
le dîner / dînercena / cenar
grignoterpicar, comer pequeñas cantidades
À table
  1. Mère

    Vous avez faim ? On mange dans dix minutes.

    ¿Tienen hambre? Comemos dentro de diez minutos.

  2. Toi

    Super, je n'ai rien mangé depuis ce matin !

    ¡Genial, no he comido nada desde esta mañana!

  3. Mère

    Tu ne grignotes pas avant, hein ?

    Nada de picar antes, ¿de acuerdo?

  4. Toi

    Promis. Qu'est-ce qu'on mange ?

    Lo prometo. ¿Qué comemos?

  5. Mère

    Un gratin de légumes. Et pour le goûter demain, je fais un gâteau.

    Un gratinado de verduras. Y para la merienda de mañana, voy a hacer un pastel.

Le goûter es la merienda de la tarde que toman los niños franceses hacia las cuatro, al salir de la escuela: pan con chocolate, un yogur, un trozo de pastel. Los adultos suelen decir on passe à table («sentémonos a comer») y bon appétit antes de empezar.

  • Nous mangons à huit heures.Nous mangeons à huit heures.

    Conserva la e antes de o.

  • Je mangais beaucoup.Je mangeais beaucoup.

    Conserva la e antes de a.

  • Je mange le déjeuner à midi.Je déjeune à midi.

    Las comidas tienen sus propios verbos.

Pregunta 1No necesitas una cuenta
"Estamos comiendo"

Elige una respuesta.

Respuesta y explicación

nous mangeons. E antes de o mantiene la g suave: mangeons.

Pregunta 2No necesitas una cuenta
Forma de nous en Imparfait:

Elige una respuesta.

Respuesta y explicación

nous mangions. Antes de i, no se añade otra e: mangions.

Pregunta 3No necesitas una cuenta
"Almuerzo con Paul."

Elige una respuesta.

Respuesta y explicación

Je déjeune avec Paul.. Déjeuner es el verbo para almorzar.

Basado en