Tabla de conjugación
Conjugación de Manger: por qué nous mangeons conserva la e
Manger en los tiempos más habituales, con los cambios ortográficos nous mangeons y je mangeais. Ejemplos, errores y comidas: déjeuner, dîner, goûter.
- A1
- 7 tenses
- Auxiliar: avoir
- Apréndelo en el cuaderno A1 →
En pocas palabras
Manger es un verbo regular en -er con una regla ortográfica: la g conserva una e antes de a y o para mantener su sonido suave. Presente: je mange, tu manges, il mange, nous mangeons, vous mangez, ils mangent. Imparfait: je mangeais.
Amarillo la idea que hay que recordarBlue francés para aprender

- Infinitivo
- manger
- Participio pasado
- mangé
- Participio presente
- mangeant
- Auxiliar
- avoir
Présentahora, hábitos
| je | mange |
| tu | manges |
| il / elle / on | mange |
| nous | mangeons |
| vous | mangez |
| ils / elles | mangent |
On mange à midi et demi.
Comemos a las doce y media.
Passé composéterminado
| je | ai mangé |
| tu | as mangé |
| il / elle / on | a mangé |
| nous | avons mangé |
| vous | avez mangé |
| ils / elles | ont mangé |
Tu as bien mangé ?
¿Has comido bien?
Imparfaithábitos del pasado
| je | mangeais |
| tu | mangeais |
| il / elle / on | mangeait |
| nous | mangions |
| vous | mangiez |
| ils / elles | mangeaient |
Le dimanche, on mangeait chez ma grand-mère.
Los domingos solíamos comer en casa de mi abuela.
Futur simplefuturo
| je | mangerai |
| tu | mangeras |
| il / elle / on | mangera |
| nous | mangerons |
| vous | mangerez |
| ils / elles | mangeront |
Nous mangerons dehors.
Comeremos al aire libre.
Conditionnelcondicional
| je | mangerais |
| tu | mangerais |
| il / elle / on | mangerait |
| nous | mangerions |
| vous | mangeriez |
| ils / elles | mangeraient |
Je mangerais bien une pizza.
Me apetecería una pizza.
Subjonctifdespués de que
| je | mange |
| tu | manges |
| il / elle / on | mange |
| nous | mangions |
| vous | mangiez |
| ils / elles | mangent |
Il faut que tu manges quelque chose.
Necesitas comer algo.
Impératifinstrucciones
| (tu) | mange |
| (nous) | mangeons |
| (vous) | mangez |
Mange tes légumes !
¡Come tus verduras!
¿Por qué nous mangeons conserva la e?
Antes de a y o, una g sola tendría un sonido fuerte, como en gâteau. Añadir e conserva el sonido suave de la "j" francesa: nous mangeons, je mangeais, en mangeant. Antes de i y e no hace falta añadir otra e: nous mangions, vous mangez. La misma regla se aplica a nager, voyager, partager, changer, ranger: nous nageons, je voyageais.
| Francés | Traducción |
|---|---|
| le petit-déjeuner / prendre le petit-déjeuner | desayuno |
| le déjeuner / déjeuner | almuerzo / almorzar |
| le goûter | merienda de la tarde |
| le dîner / dîner | cena / cenar |
| grignoter | picar, comer pequeñas cantidades |
- Mère
Vous avez faim ? On mange dans dix minutes.
¿Tienen hambre? Comemos dentro de diez minutos.
- Toi
Super, je n'ai rien mangé depuis ce matin !
¡Genial, no he comido nada desde esta mañana!
- Mère
Tu ne grignotes pas avant, hein ?
Nada de picar antes, ¿de acuerdo?
- Toi
Promis. Qu'est-ce qu'on mange ?
Lo prometo. ¿Qué comemos?
- Mère
Un gratin de légumes. Et pour le goûter demain, je fais un gâteau.
Un gratinado de verduras. Y para la merienda de mañana, voy a hacer un pastel.
Le goûter es la merienda de la tarde que toman los niños franceses hacia las cuatro, al salir de la escuela: pan con chocolate, un yogur, un trozo de pastel. Los adultos suelen decir on passe à table («sentémonos a comer») y bon appétit antes de empezar.
- Nous mangons à huit heures.Nous mangeons à huit heures.
Conserva la e antes de o.
- Je mangais beaucoup.Je mangeais beaucoup.
Conserva la e antes de a.
- Je mange le déjeuner à midi.Je déjeune à midi.
Las comidas tienen sus propios verbos.