Práctica de verbos

Plier o déplier: practica cómo doblar y desplegar en francés

Dobla una camisa, despliega un mapa y practica plier y déplier en presente. Una breve práctica también comprueba pliant, pliée y cómo guardar las cosas.

En pocas palabras

Plier significa doblar o flexionar; déplier significa desplegar algo que estaba doblado. Compara je plie la carte y je déplie la carte. Para guardarlo después, añade otro verbo: je range la carte.

Amarillo la idea que hay que recordarBlue francés para aprender

Una persona adulta dobla una camisa sin adornos sobre una mesa en un dormitorio francés tranquilo.
Doblar una camisa permite visualizar una acción concreta de plier. Ilustración: Atelier

Objetos de la rutina

Primero estudia: el presente
Sujetoplierdéplier
jepliedéplie
tupliesdéplies
il / elle / onpliedéplie
nousplionsdéplions
vouspliezdépliez
ils / ellesplientdéplient

pliant / plianteplegable

Enfoque: el diseño del objeto

Nous avons une table pliante.
Tenemos una mesa plegable.

plié / pliéeplegado

Enfoque: el estado del objeto

La table est pliée.
La mesa está plegada.

¿Qué diferencia hay entre plier y déplier?

Avant la promenade
  1. Nora

    Je déplie la carte. Tu vois le sentier ?

    Estoy desplegando el mapa. ¿Ves el sendero?

  2. Alex

    Oui, il passe près du lac.

    Sí, pasa cerca del lago.

  3. Nora

    D’accord. Je replie la carte et je la range dans mon sac.

    De acuerdo. Vuelvo a doblar el mapa y lo guardo en mi bolsa.

Replier añade la idea de volver a doblar o doblar de nuevo a la posición anterior. Observa las tres acciones: déplier, leer su contenido o usar el objeto y después replier. En la práctica, usa el presente en los huecos de verbos. Los dos últimos huecos piden adjetivos femeninos: chemise y table son sustantivos femeninos en francés.

Pregunta 1No necesitas una cuenta
¿Qué acción indica expresamente que se guarda la camisa?

Elige una respuesta.

Respuesta y explicación

Ranger la chemise dans le placard.. Ranger dans le placard nombra el paso de guardar; doblar cambia la disposición.

Pregunta 2No necesitas una cuenta
Elige la oración sobre una mesa diseñada para plegarse.

Elige una respuesta.

Respuesta y explicación

Cette table est pliante.. Pliante describe un diseño plegable; pliée y dépliée describen estados.

1 · Escribe la forma del presente

  • plier · nous
  • déplier · vous
  • plier · elles
  • déplier · tu

2 · Completa la rutina

  1. Je la feuille en deux. (plier · presente)
  2. Nous les chaises pour les invités. (déplier · presente)
  3. Vous les serviettes après la lessive. (plier · presente)
  4. La chemise est déjà . (plié · femenino)
  5. Cette table prend peu de place. (pliant · femenino)