動詞ドリル

Plier と déplier:フランス語で折り畳む・広げるを練習

シャツを畳み、地図を広げ、plier と déplier の現在形を練習しましょう。短いドリルで pliant、pliée、物をしまう表現も確認します。

要点

Plier は折り畳む、または曲げること、déplier は折り畳まれていた物を広げることです。je plie la carte と je déplie la carte を比べましょう。その後しまうには、別の動詞を加えます:je range la carte。

黄色 覚えておくことBlue 学ぶフランス語

落ち着いたフランスの寝室で、大人がテーブルの上の飾りのないシャツを畳んでいる。
シャツを畳む場面で、plier の具体的な動作がわかります。 イラスト:Atelier

手順に登場する物

まず学ぶ:現在形
主語plierdéplier
jepliedéplie
tupliesdéplies
il / elle / onpliedéplie
nousplionsdéplions
vouspliezdépliez
ils / ellesplientdéplient

pliant / pliante折り畳み式の

注目点: 物の設計

Nous avons une table pliante.
折り畳み式のテーブルがあります。

plié / pliée折り畳まれた

注目点: 物の状態

La table est pliée.
テーブルは折り畳まれています。

plier と déplier はどう違いますか?

Avant la promenade
  1. Nora

    Je déplie la carte. Tu vois le sentier ?

    地図を広げているよ。小道が見える?

  2. Alex

    Oui, il passe près du lac.

    うん、湖のそばを通っているね。

  3. Nora

    D’accord. Je replie la carte et je la range dans mon sac.

    わかった。地図をまた畳んで、かばんにしまうね。

Replier にはもう一度畳むという意味が加わります。元に戻すように畳む場合もあります。déplier、広げた物の内容を読んだり、それを使ったりする、それから replier という3つの動作に注目しましょう。ドリルの動詞の空欄には現在形を使います。最後の2つの空欄には女性形の形容詞を入れます。chemise と table はどちらもフランス語の女性名詞です。

第1問アカウントは不要です
シャツをしまうことを明示する動作はどれですか?

答えを1つ選んでください。

答えと解説

Ranger la chemise dans le placard.. Ranger dans le placard はしまう段階を表し、畳むことは物の形を変えます。

第2問アカウントは不要です
折り畳めるように設計されたテーブルについての文を選んでください。

答えを1つ選んでください。

答えと解説

Cette table est pliante.. Pliante は折り畳み式の設計を表し、pliée と dépliée は状態を表します。

1 · 現在形を書いてください

  • plier · nous
  • déplier · vous
  • plier · elles
  • déplier · tu

2 · 手順を完成させてください

  1. Je la feuille en deux. (plier · 現在形)
  2. Nous les chaises pour les invités. (déplier · 現在形)
  3. Vous les serviettes après la lessive. (plier · 現在形)
  4. La chemise est déjà . (plié · 女性形)
  5. Cette table prend peu de place. (pliant · 女性形)