Documento real
Lee una tarjeta de embarque francesa: porte, embarquement y zone
Vocabulario de una tarjeta de embarque en francés: vuelo, puerta, hora de embarque, asiento, zona y equipaje. Aprende adónde ir, a qué hora y qué significan los avisos del aeropuerto.
- A2
- Billete
- Lee y responde
- Apréndelo en el cuaderno A2 →
En pocas palabras
En una carte d'embarquement francesa: Vol (vuelo), Porte (puerta), Embarquement (hora de embarque, anterior a la salida), Siège (asiento), Zone o Groupe (grupo de embarque) y Bagage cabine. La puerta cierra unos 20 minutos antes de la salida (fermeture de la porte).
Amarillo la idea que hay que recordarBlue francés para aprenderRojo atención
Compagnie Aérienne
Carte d'embarquement
PassagerM. DIALLO Amadou
VolAF 7614 · Paris-Orly → Nice
Date15 juillet
PorteB 32
Embarquement09 h 40
Départ10 h 15
Siège18 C · couloir
Zone3
Bagage cabine : 1 pièce, 12 kg max.
Fermeture de la porte 20 minutes avant le départ.
Présentez-vous à la porte avec une pièce d'identité
Palabras del documento
| French | Inglés |
|---|---|
| la carte d'embarquement | tarjeta de embarque |
| la porte | puerta |
| l'embarquement | embarque |
| le siège | asiento |
| couloir / hublot | pasillo / ventanilla |
| le bagage cabine | equipaje de cabina |
Avisos del aeropuerto que oirás: Embarquement immédiat porte B32 (embarque inmediato en la puerta B32), Dernier appel (última llamada), Le vol est retardé (vuelo retrasado) y annulé (cancelado). El asiento junto a la ventana de un avión es côté hublot, no fenêtre.
- Je veux un siège côté fenêtre.Je voudrais un siège côté hublot.
En los aviones, la ventanilla es le hublot.
- La porte ferme à 10 h 15.La porte ferme 20 minutes avant le départ.
La salida del vuelo y el cierre de la puerta son horas distintas.