Encuentra el error

Encuentra el error: à le, de le y elisiones omitidas

À le cinéma, de les billets, je aime: toca las formas que el francés no admite en ocho frases y corrígelas con au, du, des y el apóstrofo.

En pocas palabras

El francés contrae à + le → au, à + les → aux, de + le → du y de + les → des. Palabras breves como je, ne, le, la, que, de pierden la vocal delante de otra vocal o una h muda: j'aime, n'a, l'hôtel, qu'il. À la, à l', de la, de l' no cambian nunca.

Amarillo la idea que hay que recordarBlue francés para aprenderRojo atención

Una viajera llama a un amigo desde un café de estación, junto a unas llaves y un libro.
La escena da contexto a au café de la gare. Illustration: Atelier

Toca la forma que el francés no admite

Toca la palabra incorrecta de cada oración.

  1. Voy al cine esta noche.

  2. Es el libro del profesor.

  3. Me gusta mucho el café.

  4. Está hablando con los niños.

  5. Él no tiene coche.

  6. Ha subido el precio de los boletos.

  7. El hotel está cerca de la estación.

  8. Creo que tiene razón.

¿Por qué es au y no à le en francés?

Contracciones y elisiones
NuncaSiempre
à leau
à lesaux
de ledu
de lesdes
je aime / le hôtelj'aime / l'hôtel

Las contracciones solo se producen con le y les: à la gare, à l'école y de la mer permanecen como están. La elisión ocurre ante un sonido vocálico; la h aspirada la impide: le héros, la hache, le haricot. Los diccionarios marcan estas palabras con un asterisco o apóstrofo.

Al teléfono
  1. Toi

    Je suis à le… euh, au café de la gare.

    Estoy en el… eh… café de la estación.

  2. Ami

    Ok, j'arrive. Tu veux que j'apporte les clés de l'appartement ?

    Vale, ya voy. ¿Quieres que lleve las llaves del apartamento?

  3. Toi

    Oui, merci ! Et le livre du prof aussi.

    ¡Sí, gracias! Y también el libro del profesor.

Pregunta 1No necesitas una cuenta
«al mercado»

Elige una respuesta.

Respuesta y explicación

au marché. Le marché → au marché.

Pregunta 2No necesitas una cuenta
¿Cuál es correcta?

Elige una respuesta.

Respuesta y explicación

le héros. Héros has an aspirated h: no elision.

Basado en