Encuentra el error
Encuentra el error: acentos que cambian el significado
ou (o) u où (dónde), a (ha) o à (a, en), sur (sobre) o sûr (seguro), du (algo de) o dû (debido), la (la) o là (allí): toca la palabra con el acento incorrecto (o ausente) en ocho frases donde el acento lo cambia todo.
- A2
- 8 sentences
- Toca la palabra incorrecta
- Apréndelo en el cuaderno A2 →
En pocas palabras
Algunos acentos franceses distinguen palabras que suenan igual: ou (o) / où (dónde), a (ha) / à (a, en), la (la) / là (allí), sur (sobre) / sûr (seguro), du (algo de) / dû (debido, participio pasado de devoir). Si los omites, cambia el significado.
Amarillo la idea que hay que recordarBlue francés para aprender
Toca la palabra incorrecta de cada oración.
¿Adónde vas esta noche?
Où = dónde.
Vive en Marsella.
À = a / en.
Estoy seguro de que vendrá.
Sûr = seguro.
Pon el libro allí, sobre la mesa.
Là = allí.
Tuvo que irse antes.
Dû: participio pasado de devoir.
¿Té o café?
Ou = o, sin acento.
Tiene tres hijos.
A = tiene (avoir).
Esta fruta aún no está madura.
Mûr = maduro; mur = pared.
¿Qué acentos franceses cambian el significado?
| Without | With |
|---|---|
| ou (o) | où (dónde) |
| a (tiene) | à (a, en) |
| la (la) | là (allí) |
| sur (sobre) | sûr (seguro) |
| du (algo de) | dû (debido, tuvo que) |
| mur (pared) | mûr (maduro) |
El acento grave de à, là, où y el circunflejo de sûr, dû, mûr son diacríticos: no cambian el sonido, sino que indican al lector de qué palabra se trata. Où es la única palabra francesa que lleva la letra ù. En el teclado del teléfono, mantén pulsada la vocal para que aparezca el acento.
- Ami
Tu es où ? On est à la gare.
¿Dónde estás? Estamos en la estación.
- Toi
J'arrive ! Vous êtes sûrs que c'est le quai 3 ?
¡Ya voy! ¿Seguro que es el andén 3?
- Ami
Oui, on est là, à côté du café.
Sí, estamos aquí, al lado del café.