صحنه‌ی تصویری
Boîte یا bocal؟ قفسه‌ی آشپزخانه را به فرانسوی بشناسید
جعبه، قوطی و بانکه را در قفسه‌ی آشپزخانه پیدا کنید. boîte، bocal و bocaux را یاد بگیرید، جنس و محتویات را شرح دهید، سپس چهار الگوی کاربردی را بررسی کنید.
- A2
- 8 things to find
- برای دیدن جزئیات بزنید
- بازی پیدا کردن
- این را در دفتر A2 یاد بگیرید →
خلاصه
Une boîte یعنی جعبه یا قوطی؛ un bocal یعنی بانکه، معمولاً با دهانه‌ی گشاد و در. بگویید des boîtes اما des bocaux. در قفسه‌ی زیر، une boîte de biscuits را با un bocal d’olives مقایسه کنید.
زرد نکته‌ای که باید به خاطر سپردBlue فرانسوی برای یادگیریقرمز دقت کنید
قفسه‌ی آشپزخانه را بررسی کنید: نام ببرید، سپس بازی «پیدایش کنید» را انجام دهید
پیدا کنید:
تفاوت une boîte و un bocal چیست؟
| فرانسوی | چه چیزی را بیان می‌کند |
|---|---|
| une boîte / un bocal | ظرف: جعبه یا بانکه |
| une boîte en métal | جنس: فلز |
| un bocal en verre | جنس: شیشه |
| une boîte de biscuits | محتویات: بیسکویت |
| un bocal de boutons | محتویات: دکمه |
| une boîte à chaussures | کاربرد: جعبه‌ی کفش |
قوطی فلزی می‌تواند une boîte باشد: قوطی قرمز بیسکویت فلزی است. بانکه علاوه بر خوراکی، اشیا را هم نگه می‌دارد: un bocal de boutons یعنی بانکه‌ی دکمه. جنس و محتویات هرکدام جزئیات جداگانه‌ای می‌دهند.
- Éva
Où est-ce que je mets les olives ?
زیتون‌ها را کجا بگذارم؟
- Malik
Pose le bocal sur l’étagère, à côté de la boîte de biscuits.
بانکه را روی قفسه، کنار قوطی بیسکویت بگذارید.
- Éva
Et ces deux bocaux vides ?
این دو بانکه‌ی خالی چطور؟
- Malik
Dans le placard du bas, s’il te plaît.
لطفاً در کابینت پایینی.
در فروشگاه، un pot de confiture، به معنی شیشه‌ی مربا، را هم می‌شنوید. این ترکیب آشنا را کنار bocal یاد بگیرید. در بافتی دیگر، une boîte mail یعنی صندوق ورودی ایمیل و une boîte de nuit یعنی کلوب شبانه.