صحنه‌ی تصویری

Campagne یا champs: مناطق روستایی فرانسه را کشف کنید

با تصویری روستایی، la campagne را از les champs تشخیص دهید. واژه‌های کشتزار گندم، روستا و معنای جداگانه‌ی کارزار را یاد بگیرید و انتخاب‌هایتان را بسنجید.

خلاصه

La campagne یعنی مناطق روستایی: کل محیط روستایی. Un champ یک کشتزار است؛ les champs کشتزارهای آن محیط‌اند. برای زندگی در مناطق روستایی بگویید habiter à la campagne و برای کشتزار گندم un champ de blé.

زرد نکته‌ای که باید به خاطر سپردBlue فرانسوی برای یادگیری

منطقه‌ی روستایی تپه‌ماهوری در فرانسه با کشتزارهای طلایی گندم، پرچین‌ها، خانه‌ی مزرعه و روستای سنگی.
champs بخشی از campagne گسترده‌تر است. تصویرسازی: Atelier

اجزای این چشم‌انداز روستایی را پیدا کنید

چشم‌انداز روستایی فرانسه از دامنه‌ی تپه‌ای کم‌ارتفاع: کشتزار طلایی گندم در چپ، کشتزار سبز ذرت در راست، روستای کوچکی از خانه‌های سنگی در…
محیط و چیزهای درون آن
فرانسویانگلیسیچه چیزی را نام می‌برد
à la campagneدر مناطق روستاییمحیطی گسترده
dans un champدر یک کشتزاریک قطعه زمین
des champs de bléکشتزارهای گندمچند زمین زیر کشت
une région ruraleمنطقه‌ی روستاییصفتی برای توصیف منطقه
Un week-end chez des amis
  1. Camille

    Vous habitez à la campagne ?

    آیا در مناطق روستایی زندگی می‌کنید…

  2. Jo

    Oui, dans le village derrière les champs.

    بله، در روستای پشت کشتزارها.

  3. Camille

    Vous travaillez à la ferme ?

    در مزرعه کار می‌کنید؟

  4. Jo

    Non, je travaille à la bibliothèque du village.

    نه، در کتابخانه‌ی روستا کار می‌کنم.

آیا campagne یعنی کارزار یا مناطق روستایی؟

L’association lance une campagne de sensibilisation au tri des déchets dans le village.

انجمن، کارزار آگاهی‌رسانی درباره‌ی تفکیک پسماند در روستا راه می‌اندازد.

اینجا une campagne مجموعه‌ای از اقدامات سازمان‌یافته را نام می‌برد. همین معنا در une campagne publicitaire (کارزار تبلیغاتی) و une campagne électorale (کارزار انتخاباتی) دیده می‌شود. واژه‌های پس از campagne معنای مناسب را مشخص می‌کنند.

Remplissez le champ « Adresse » sur le formulaire.

قسمت «نشانی» را در فرم پر کنید.

فرم هم می‌تواند un champ داشته باشد. اینجا واژه به فضایی برای اطلاعات اشاره می‌کند.

پرسش ۱بدون نیاز به حساب کاربری
«ما در مناطق روستایی زندگی می‌کنیم» را کامل کنید.Nous habitons ___.

یک پاسخ انتخاب کنید.

پاسخ و توضیح

à la campagne. عبارت روزمره‌ی بیان مکان، habiter à la campagne است.

پرسش ۲بدون نیاز به حساب کاربری
عبارت مربوط به یک کشتزار گندم را انتخاب کنید.

یک پاسخ انتخاب کنید.

پاسخ و توضیح

Un champ de blé. Un champ مفرد و مذکر است؛ de blé محصول را نام می‌برد.

پرسش ۳بدون نیاز به حساب کاربری
une campagne publicitaire چیست؟

یک پاسخ انتخاب کنید.

پاسخ و توضیح

کارزار تبلیغاتی. Publicitaire به campagne معنای تبلیغاتی می‌دهد.