Le matin au camping
Après le petit-déjeuner, Emma apporte deux assiettes au bac à vaisselle1. Son frère remplit une gourde au robinet d’eau potable. Leur père cherche le bac à linge pour laver un tee-shirt à la main, car la machine à laver est occupée. Emma montre ensuite les toilettes à une nouvelle campeuse. Dehors, un employé indique la grille de vidange à un conducteur qui veut vider son réservoir d’eaux grises2. Près de la sortie, Emma dépose une bouteille vide dans le conteneur à verre3. Puis toute la famille retourne à sa tente.
آن را به انگلیسی بخوانید
پس از صبحانه، Emma دو بشقاب به سینک ظرف‌شویی می‌برد. برادرش بطری آب را از شیر آب آشامیدنی پر می‌کند. پدرشان دنبال لگن لباس‌شویی می‌گردد تا تی‌شرتی را با دست بشوید، چون ماشین لباس‌شویی در حال استفاده است. سپس Emma جای توالت‌ها را به اردوگری تازه‌وارد نشان می‌دهد. بیرون، یکی از کارکنان دریچه‌ی تخلیه‌ی آب خاکستری را به راننده‌ای نشان می‌دهد که می‌خواهد مخزنش را خالی کند. نزدیک خروجی، Emma بطری خالی را در مخزن بازیافت شیشه می‌اندازد. سپس همه‌ی خانواده به چادرشان برمی‌گردند.