Le matin au camping
Après le petit-déjeuner, Emma apporte deux assiettes au bac à vaisselle1. Son frère remplit une gourde au robinet d’eau potable. Leur père cherche le bac à linge pour laver un tee-shirt à la main, car la machine à laver est occupée. Emma montre ensuite les toilettes à une nouvelle campeuse. Dehors, un employé indique la grille de vidange à un conducteur qui veut vider son réservoir d’eaux grises2. Près de la sortie, Emma dépose une bouteille vide dans le conteneur à verre3. Puis toute la famille retourne à sa tente.
Türkçe oku
Kahvaltıdan sonra Emma iki tabağı bulaşık lavabosuna götürür. Erkek kardeşi içme suyu musluğundan matarasını doldurur. Çamaşır makinesi kullanıldığı için babaları tişörtü elde yıkamak üzere çamaşır lavabosunu arar. Emma sonra yeni kampçıya tuvaletlerin yerini gösterir. Dışarıda bir personel, gri su deposunu boşaltmak isteyen sürücüye tahliye ızgarasını gösterir. Çıkışın yakınında Emma boş şişeyi cam geri dönüşüm konteynerine atar. Sonra bütün aile çadırına döner.