کتابچه‌ی عبارات
Poubelle یا déchèterie؟ عبارت‌های فرانسوی برای سطل زباله و جمع‌آوری پسماند
سطل زباله یا مرکز جمع‌آوری پسماند را نام ببرید، سپس بپرسید صندلی کهنه را کجا ببرید. کارت‌های تصویری، گفت‌وگوی تلفنی کوتاه و سه پرسش.
- A2
- 9 phrases
- 2 situations
- این را در دفتر A2 یاد بگیرید →
خلاصه
Une poubelle سطل زباله است؛ une déchèterie مرکز جمع‌آوری پسماند است. برای انداختن چیزی در سطل، mettre à la poubelle و برای رفتن به مرکز، aller à la déchèterie بگویید.
زرد نکته‌ای که باید به خاطر سپردBlue فرانسوی برای یادگیری
une poubelleیک سطل زباله
تمرکز: ظرف
mettre quelque chose à la poubelle
La poubelle est sous l’évier.
سطل زباله زیر سینک است.
une déchèterieیک مرکز جمع‌آوری پسماند
تمرکز: جایی که پسماند را به آن می‌برید
déposer quelque chose à la déchèterie
Je cherche l’adresse de la déchèterie.
دنبال نشانی مرکز جمع‌آوری پسماند می‌گردم.
چهار چیز که پیش از تماس نام می‌برید
پیدا کنید:
تفاوت poubelle و déchèterie چیست؟
Une chaise à déposer
صندلی شکسته‌ای دارید. ابتدا درباره‌ی پذیرش آن، سپس شرایط مراجعه بپرسید.
À la maison
ساعت باز شدن و مدرک درخواستی بالا مربوط به همین گفت‌وگوست. برای مراجعه‌ی خودتان، پرسش‌های مفید Quels sont vos horaires ? و Quels documents faut-il apporter ? هستند. هر دو اسم مؤنث‌اند: cette poubelle، cette déchèterie. املای déchetterie را هم خواهید دید.
| فرانسوی | انگلیسی |
|---|---|
| le couvercle de la poubelle | درِ سطل زباله |
| sortir les poubelles | بیرون بردن سطل‌ها یا زباله |
| aller à la déchèterie | رفتن به مرکز جمع‌آوری پسماند |
| déposer un objet | تحویل دادن یک وسیله |